Browsing by Author "Zapata, Juan"
Now showing items 1-3 of 3
-
Baudelaire: traductor-auctoritas
Zapata, JuanPara acceder a una visibilidad mediática, a una postura reconocible por el público y por sus pares, el traductor se ve obligado a capitalizar espacios de enunciación como los que conceden los prefacios, la crítica o las ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Literatura: teoría, historia, crítica. -
De culpable a perseguido: Baudelaire y el proceso de Las Flores del Mal
Zapata, Juan¿Cómo el poeta de Las Flores del Mal pasó de ser un escritor proscrito, y en consecuencia sospechoso, al autor perseguido e incomprendido que ha inmortalizado la historia literaria? ¿Cómo Baudelaire pudo desviar a su favor ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Literatura: teoría, historia, crítica. -
La postura del pobre encomiable. Hacia la construcción del mito de la maldición literaria
Zapata, JuanLas trayectorias de Jean Jacques Rousseau y Nicolas Gilbert inauguran en la escena literaria francesa una estrategia de legitimación inédita: la del escritor que, al renunciar a las recompensas sociales y económicas, exhibe ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Literatura: teoría, historia, crítica.