De la anatomía a la autonomía : la travesía corpórea de Rollin’ Rikk

Abstract

Resumen: El siguiente texto es un homenaje y un experimento. Es un homenaje porque en este aparecen personajes y lugares de la novela de ciencia-ficción Los Tres Cuerpos de Rollin’ Rikk, la cuarta y última entrega de la larga serie del ranger espacial Rollin’ Rikk escrita por el norteamericano Philip Vonnedick en 1942. La novela de corte folletinesco narra como el héroe intergaláctico se enfrenta a las tres criaturas más peligrosas del cosmos, seres de crueldad y ataraxia, casi imposibles de dominar. Es también un experimento pues lo que se propone es una reescritura de dicha novela. Se toman tres partes de la novela de Vonnedick y se añaden partes nuevas con un segundo protagonista el filósofo Christopher Colvin – un padre que busca a su hija, que fue creado para esta prueba y que funciona como contrapunto y comentarista, introduciendo algunos datos de Vonnedick que con frecuencia no aparecen en las bibliotecas o en el ciberespacio. Este texto quiere probar la posibilidad de transgenerar un trabajo, o sea pasarlo de un género a otro, en este caso de Space Opera a New Weird Science-Fiction; siendo Rollin’ el Space Opera y Colvin el New Weird. Se incluyen anexos primordiales para comprender la trama, un interesante prólogo a una edición de la novela original, una entrevista al autor y un comic sobre el héroe intergaláctico