La presentación de coxalgia en el paciente pediátrico es un reto diagnóstico y terapeútico. Es necesario el enfoque idóneo como síndrome que es, con fin de descartar patología infecciosa, neoplásica, displásica, vascular o mecánica dadas las secuelas que se pueden generar en la articulación coxofemoral. Se hace un estudio observacional con reporte parcial durante 8 meses donde se evalúan 61 pacientes durante un seguimiento de 8 meses quienes ingresaron al servicio de urgencia presentando coxalgia, cuyos diagnósticos definitivos fueron de Sinovitis Transitoria De Cadera 59 %, Artritis Séptica De Cadera 14,7%, Deslizamiento Epifisario 6,5%, Sacroilitis 3,27 %, Osteomielitis 3,2%, ELCP 3,27 % y por último Pubalgia, Hemartrosis, Desgarro Muscular, DDC, LLA y Absceso Glúteo correspondientes cada uno al 1,6 % respectivamente. Observamos que a diferencia de la hipertermia como predictor importante de proceso séptico ominoso como se enuncia en otros estudios, la frecuencia cardiaca fue el hallazgo más prevalente en cuanto al aumento de la misma con relación a infección. Se hace una descripción detallada de los hallazgos relevantes en cada una de las patologías diagnosticas y en especial la diferenciación entre las variables presentadas en cadera irritable y artritis séptica/osteomielitis. Pretendemos hacer un registro epidemiológico propio concerniente al paciente pediátrico con coxalgia con la finalidad de dar sustento para la generación de una guía de práctica clínica autóctona para nuestro medio.Abstract. The presentation of hip pain in the pediatric patient is a diagnostic and therapeutic challenge. Approach is required that is suitable as a syndrome with pathology to rule out infectious, neoplastic, dysplastic, vascular or mechanical view of the consequences that can be generated in the hip joint. It is an observational study with 8-month partial report which evaluated 61 patients during follow-up of 8 months who were admitted to the emergency presenting coxalgia whose final diagnoses were transient synovitis of the hip 59%, 14.7 hip Septic Arthritis % epiphyseal slip 6.5%, 3.27% sacroiliitis, osteomyelitis 3.2%, 3.27% and ELCP finally pubalgia, haemarthrosis, muscle tear, DDC, ALL and gluteal abscess each corresponding to 1.6% respectively. We note that unlike hyperthermia as important predictor of septic ominous process as stated in other studies, the heart rate was more prevalent finding regarding the increase thereof with respect to infection. It gives a detailed description of the relevant findings in each of the diagnostic pathology and especially the differentiation between the variables presented in irritable hip and septic arthritis / osteomyelitis. We intend to make a record concerning the epidemiological own pediatric patient with hip pain in order to give support to the generation of a clinical practice guideline native to our area.