Las familias desplazadas por la violencia: un tránsito abrupto del campo a la cuidad

Abstract

El artículo analiza los impactos que sufren las familias desplazadas por la violencia política y los cambios que tienen que adoptar al trasladarse del campo a la cuidad. Se estudian las condiciones de los contextos urbanos a los cuales hacen su ingreso, los cambios de roles que la nueva situación impone para cada uno de los miembros del grupo familiar; la manera como se conjugan las carencias materiales de los lugares de llegada con los impactos emocionales del desplazamiento y de los eventos que dieron lugar al mismo. Frente a la problemática expuesta, se analizan las políticas de atención y se formulan algunas recomendaciones tanto para la política pública como para la intervención del Trabajo Social.

Abstract: This arricie analyzes the ímpacts suffered by the families displaced by political violence and the changes they have to adopt when moving from the country to the city. The conditions of the urban contexts in which they enter, the change of roles imposed by the new situation to each member of the family group, the way the material needs of the places of arrival conjúgate with the emotional impacts of displacement and the events that originated it, are studied. As opposed to the problems exposed, the assistance policies are analyzed and some recommendations to the public policy as well as to the social work intervention are formulated.