Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Matices en Lenguas Extranjeras
Recent Submissions
-
La sociodidactique comme didactique de l'intervention
Entre théorie et pratique, la sociodidactique se situe plus dans une dynamique d'action qu'elle ne présente un nouveau champ disciplinaire. Cet article présente un ensemble de réflexions menées par les auteurs sur leurs ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Einflüsse des Englischen auf das Spanische am Beispiel einer spanischsprachigen Werbeanzeige der Internet-Plattform MercadoLibre®
Dass das Englische sowohl auf das Spanische als auch auf mehrere andere Sprachen Einfluss genommen hat und diese nach wie vor beeinflusst, ist unumstritten. Der vorliegende Artikel befasst sich mit der Analyse verschiedener ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Comprensión lectora en inglés a través del léxico en sujetos minoritarios y mayoritarios bilingües de tercer grado de escolaridad convencional
El objetivo de la presente investigación, de tipo no experimental, cuasi experimental y comparativo, consistió en determinar la comprensión lectora en inglés a través del léxico entre estudiantes de lengua materna minoritaria ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Normalizzazione dei giudizi in sede di valutazione dello scritto e adattamento di una griglia di analisi: il resoconto di un'esperienza
Per valutare un testo prodotto da un allievo, un valutatore può dotarsi di rating scale (altrimenti dette scoring rubric), vale a dire griglie mediante le quali esaminare l'abilità di riferimento (scritta o orale) nelle ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Evaluación entre iguales en la expresión oral: desarrollo de la conciencia
La importancia de la auto-evaluación correctiva entre pares es una forma de resolver el problema que se presenta al momento de evaluar la calidad de la presentación oral en francés en un contexto educativo comunicativo. ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Editorial
EditorialUniversidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Editoral
EditoralUniversidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Español como lengua extranjera (ELE): informe de una experiencia pedagógica en el desierto israelí
Este informe ofrece al profesional experto en la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE) la posibilidad de considerar la tira cómica como un recurso didáctico fiable para facilitar el aprendizaje de ELE, no sólo ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
ОБУЧЕНИЕ АЛФАВИТУ НА ОСНОВЕ КИРИЛЛИЦЫ В КОЛУМБИИ
Эта работа относится к преподаванию алфавита, основанного на кириллице, студентам Национального Университета Колумбии в Боготе с применением местной топонимии (департаменты Кундинамарка и Бойяка) по методу американского ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Gender Representations in the Dialogues of a Textbook of Italian as a Foreign Language
The present study analyses gender representations in the dialogues of a textbook of Italian as a foreign language (IFL). While many studies focus on gender representations in textbooks of English as a foreign language, it ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Blogging como herramienta de socialización de contenidos culturales en clase de alemán como lengua extranjera
Dentro del marco de la enseñanza del alemán como lengua extranjera, se diseñó una actividad en la cual los estudiantes de pregrado (que cursaban el segundo semestre de la carrera de Filología e Idiomas alemán en la asignatura ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Strategies used by Successful English Learners in a Chilean University
The objective of this study was to explore the language learning strategies most frequently used by successful English language learners at a Chilean University. 185 undergraduate students answered a questionnaire out total ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Stylistique de la Phrase vernienne sous l’optique de la textométrie
En 2010, nous avons établi un grand corpus de l’œuvre de Jules Verne qui dépasse les six millions de mots et qui nous a permis une approche différente de sa production littéraire. Grâce aux nouveaux outils informatiques ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Editorial
EditorialUniversidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
¿Qué criterios subyacen a la evaluación en pruebas de E/LE? Construcción a partir de una investigación exploratoria
El presente artículo describe un estudio piloto cuyo objetivo inicial buscaba desvelar rasgos característicos de pruebas de E/LE en un marco de principios teóricos contemporáneos. El estudio se llevó a cabo con un corpus ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Croyances et pratiques en évaluation : le cas des enseignants de français de la Faculté de Langues de la BUAP
A l’heure où l’orientation de la grande majorité des formations universitaires est centrée sur le développement de l’individu dans toutes ses capacités et dimensions, qu’en est-il des enseignants ? Ces acteurs éducatifs ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Aproximación al concepto de competencia comunicativa intercultural (CCI)
Se presenta en este escrito los aportes y los límites de la competencia comunicativa (CC) en la enseñanza de lenguas extranjeras. Teniendo en cuenta la heterogeneidad en la cultura dentro de un país, y la importancia de ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Reconsidering a strategy-based instruction (SBI) to teaching and learning another language using transferrable language learning strategies within a sociocultural framework
Following the announcements concerning introducing and developing modern languages in Key Stage Two in England, although not a new initiative, prompted the need to train generalist primary trainee teachers in teaching ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
Classes sémantiques et traduction du lexique du domaine de la bourse
L’approche de textes spécialisés suscite quelques difficultés en ce qui concerne la recherche d’équivalents en langue cible. Nous avons examiné le lexique de la bourse par le biais de textes journalistiques et plus ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras. -
De la variabilité des langues à la variabilité du réel
Cet article tient pour acquise la thèse de la relativité linguistique. Nous pensons, en effet, que la langue constitue une certaine analyse de l'expérience, un certain découpage du monde et qu’à ce titre, elle procure à ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Matices en Lenguas Extranjeras.
rss+xml