Lnformación geotécnica como elemento de análisis en la planeación y diseño de obras civiles en bogotá

Abstract

La ciudad de Bogota constituye un escenario de gran dinamismo en cuanto a la construcción de obras civiles se refiere, y es fundamental contar con información relevante para una adecuada planeación y evaluación de las obras, tanto desde el punto de vista estructural como presupuestal. La humedad del suelo se convierte en una variable de gran interés dada su alta incidencia en el fenómeno de asentamientos de las estructuras en Bogota, razón por la cual se abordó en este trabalo la zonificación de la ciudad de acuerdo al porcentale de humedad del suelo, como instrumento de analisis para orientar la planeación y diseno de obras de ingenierIa civil. Mediante técnicas de analisis geoestadIsitico se usó la información de 43.000 muestras iniciales, para hacer la predicción de la humedad en todo el territorio a cuatro rangos de profundidad y establecer la correlación de esta variable con otras variables fIsicas, encontrando resultados que constituyen un insumo para el analisis propuesto. Adicionalmente, se identificaron los factores que permiten explicar y entender los resultados encontrados en relación con la hume- dad, haciendo posible la comprensión del comportamiento de la misma en el area de estudio. En esencia, se encontró la predominancia de zonas con altos porcentales de humedad del suelo al noroeste de Bogota, y zonas de menor humedad del suelo hacia el sureste y el oriente cerros orientales. Finalmente, se encontró un comporta- miento diferente de la variable humedad después de seis metros de profundidad.

The city of Bogota provides a dynamic scenario re civil construction work; it is thereby essential to have relevant information available for the suitable planning and evaluation of engineering work from both the structural and budgetary points of view. The moisture content of soil has become a most important variable, given its great impact on placing structures in Bogota. This is why this work on city zoning aimed at orientating planning and designing civil engineering work has been done according to the percentage of moisture in soil. Information from 43,000 initial samples was used for geostatistical analysis to predict soil moisture content through the whole area. Four ranges of depth were used for establishing this variable’s correlation with other physical variables. Factors were identified which led to understanding results regarding soil moisture content and its behaviour in the area being studied.Areas were found having high percentages of moisture content in soil in the northeast of Bogota and less moist areas in the soil towards the southeast and the east of Bogota (Bogota’s eastern heights). Different behaviour was found for moisture content at depths greater than 6 meters.