Reflections on the relation between the city and the territory. the development of chicago and the great west

Abstract

This article reviews the bond between city and territory from urban history perspective. The approach is focused mainly in the conditions and elements that contribute in the cities development, to say, naturegeography- material civilization, leaned on Chicago and the Great West development throughout the nineteenth century, case that results greatly exemplifying for the approach. Chicago is studied through a historical dimension concerned to the territory and the city conformation. Such approach is confronted to some determinism streams appeared to explain and outline developments taking place at that moment. The author uses the concepts of world-economy and geographic time, both analytic and historiography proposals exposed by Fernand Braudel, French historian of the Annals School, proposals introduced from a context history point of view and its phenomena, as the city seems to be. These concepts are face up to the current conceptions on the subject, introduced from an economic geography approach in urban studies. The prevailing necessity to include the historical point of view in these studies is aimed at understanding the city and the territory bonds.

La relación entre ciudad y territorio se aborda en el presente artículo desde el campo de la historia urbana. Se hace una reflexión generalizada sobre la relación ciudadterritorio y los elementos y condiciones que intervienen en el desarrollo de las ciudades, naturaleza-geografía-civilización material, que se apoya en la evolución de Chicago y el Gran Oeste en el siglo XIX, caso ejemplarizante para el análisis. Chicago es examinada a través de la dimensión histórica que constituye la conformación del territorio y la ciudad, en contraste con algunos de los determinismos que surgieron en dicha época para explicar y orientar su desarrollo. Para ello la autora se remite a los conceptos de economía-mundo y tiempo geográfico, propuestas analíticas e historiográficas planteadas por el historiador de la Escuela de los Annales, Fernand Braudel, introducidas a partir de una visión de conjunto de la historia y sus fenómenos, como lo son las ciudades. Dichos conceptos son confrontados con ciertas concepciones especialmente desde el enfoque de la geografía económica, adoptados en estudios urbanos recientes, para señalar la necesidad de incluir la perspectiva histórica con miras a entender y enfrentar la relación que se establece entre la ciudad y el territorio.