Descripción y representación de las características sedimentológicas de la bahía de Cartagena

Abstract

El estudio sedimentológico sobre más de 500 muestras, ha permitido la elaboración de mapas y características granulométricas de los sedimentos encontrados en el fondo de la Bahía de Cartagena. Se menciona la presencia de partículas desde cantos y guijarros hasta lodoarcillosos. La descripción morfoscópica y la composición cualitativa de las arenas indica un sedimento de origen tanto marino como continental.

L' étude sédumentologique de plus de 500 échantillons a permis l' élaboration d' une carte de faciès et des caractéristiques granulométriques des sédiments du fond de la baie de Cartagena. Il est constaté l'existence de sédiments dont les tailles varient depuis les argilesjusqu' aux graviers et galets. La description morphoscopique et la composition qualitative des sables en outre de montrer la présence de sediments d' origine tant continentale que marine.

Sedimentology studies over more than 500 samples allowed to carry outmaps and granulometrics characteristics of the bottom sediment in Cartagena bay. Size sorting from clays through pebbles and boulders are shown. Morphoscopicdescription and quality composition of sand prove the presence of both marine and continental sediment.