Caracterización hidrogeológica para el análisis de riesgos de la contaminación por hidrocarburos en una estación de servicio

Abstract

Debido a fallas en los equipos subterráneos de una estación de servicio de la ciudad de Bogotá se ha detectado la presencia de contaminación por hidrocarburos en el suelo y agua subterránea. Ya que el sitio se localiza en una zona residencial existe la posibilidad de que los habitantes lleguen a tener alteraciones en la salud. En consecuencia se llevó a cabo un análisis de riesgos, para definir si es necesaria la implementación de medidas remediales en el subsuelo. Con miras a lograr el objetivo, se realizó la caracterización hidrogeológica del subsuelo de la estación utilizando la recolección de información disponible, pruebas de baldeo, análisis de niveles de agua y concentraciones de compuestos de interés de los pozos de monitoreo. Estos datos sirvieron como variables de entrada al software RBCA Tool Kit para el cálculo de metas de remediación. Como resultado de la modelación, se encontró que las concentraciones obtenidas en muestras de suelo y agua no sobrepasan las metas calculadas específicamente para el sitio, por lo que no es necesario tomar acciones remediales pero si establecer un programa de monitoreo que garantice que las condiciones actuales no cambien.

Abstract. An impact in soil and groundwater was detected in a service station in Bogota (Colombia). This place is located in a residential site, and in consequence a risk assessment was conducted with the scope to define possible remediation activities. This project was based on a hydrogeological characterization which takes into account analysis of slug/bail tests, water level gages, and soil and groundwater quality samples. All these results were analyzed geostatistically and implemented in RBCA Tool Kit software ©, with the objective to compute remediation goals. Compounds of interest were found in the site with concentrations values below of remediation goals. As conclusion, it is not necessary to conduct an active remediation; however it is suitable to define a monitoring program, which ensures the actual status in the future.