Formas de tratamiento: el uso de los pronombres tú y usted en una red social de docentes universitarios de Cartagena de Indias

Abstract

En el presente documento se presentan los resultados de una investigación sobre las formas de tratamiento pronominal Tú y Usted en una red Social de docentes universitarios de la ciudad de Cartagena de Indias. A través del análisis socio pragmático de conversaciones e interpelaciones, revisión de los dados obtenidos de entrevistas personales y de un cuestionario adaptado del proyecto PRESEEA, se evidencian las actitudes lingüísticas de la red sobre el fenómeno, se determina la forma más usada y se analiza la incidencia de la Distancia Social y el contexto cognitivo en el uso de las formas de tratamiento pronominal.

Abstract. In this document the results of an investigation of pronominal forms of treatment tú and usted in a social network of university teachers in the city of Cartagena de Indias are presented. Through a sociopragmatic conversation analysis and questioning, reviewing data from personal interviews and a questionnaire adapted from PRESEEA project, perceptions of the network on the phenomenon are evident, the most common way is determined and analyzed the incidence social distance and cognitive context in the use of pronominal forms of treatment.