Experiencia de personas con enfermedad renal crónica en diálisis peritoneal

Abstract

Objetivo: Describir la experiencia de personas con enfermedad renal crónica en terapia de diálisis peritoneal que asisten a una unidad renal de Huila-Colombia. Materiales y métodos: Investigación cualitativa tipo fenomenología, mediante el abordaje de Collaizi, se abordaron 16 participantes, que cumplían los criterios de selección, previo consentimiento informado, se realizaron entrevistas a profundidad, las cuales fueron grabadas y transcritas textualmente, estas fueron desarrolladas, 5 en la ciudad de Neiva, en las instalaciones de la unidad renal, 7 en el municipio de Garzón: 5 en el consultorio de enfermería y 2 en los domicilios de la zona rural de Zuluaga y centro de Garzón, los 4 restantes de realizaron en Pitalito durante la consulta de Enfermería. Resultados: Se logró consolidar 361 descripciones significativas, posteriormente se construyeron 94 unidades de significado, que dieron origen a 6 temas comunes, que permitieron la descripción exhaustiva del fenómeno indagado: Enfrentando mi realidad, Pérdidas, Corporalidad, Limitaciones, Soporte y Ganancias. Conclusiones: Padecer una enfermedad renal crónica, representa un impacto negativo, ocasionando afecciones de tipo físico, psicológico y en el entorno social, para el enfermo y su grupo familiar, generando cambios drásticos en su manera de ver, sentir y en el modo de vivir el proceso de su propia enfermedad. Se representa la lucha que tiene la persona frente a las manifestaciones de su enfermedad, los sentimientos ambiguos que se generan, por los cambios en su aspecto físico y cómo logran auto reconocerse, las limitaciones que tiene el servicio de salud del país, y las implicaciones que estas tienen frente a los mismos, se resalta la problemática de la discapacidad y como el cuidado se ha convertido en una tarea familiar, resaltando la influencia de las fuentes de apoyo, como efecto amortiguador, frente a los eventos estresantes propios de la patología y como estos favorecen al individuo y su calidad de vida. Finalmente se describe la transformación que realiza la persona luego de aceptar su condición de enfermedad y cómo logra involucrar la terapia dialítica a su vida, permitiéndole reencontrarse a través de ella.

Abstract: Objective: To describe the experience of people with Chronic Renal Disease in peritoneal dialysis therapy attending a Huila - Colombia, renal unit. Materials and methods: Qualitative Research type phenomenology, using the Collaizi approach, addressed 16 participants, whothrough prior informed consent, satisfied the selection criteria,in-depth interviews, which were recorded and transcribed. These were developed, 5 in the city of Neiva, in the facilities of the renal unit, 7 in the town of Garzón - Huila: 5 in the office of nursing and 2 at the home of the rural area of Zuluaga and Garzón downtown. The remaining 4 were conducted in Pitalito during the nursing consultation. Results: It was possible to consolidate 361 descriptive codes, later 94 units of meaning were built, which gave rise to 6 common themes, which allowed the exhaustive description of the phenomenon investigated: Facing my reality, Losses, Corporality, Limitations, Support and Profits. Conclusions: chronic kidney disease, represents a negative impact, causing conditions of physical, psychological and social environment, for the patient and his family group, generating changes in your way of seeing, feeling, and in the way of living the process of their own disease. It represents the struggle that has the patient compared to the manifestations of their disease, the mixed emotions that are generated by changes in their physical appearance and how to achieve selfrecognized the limitations of the country's health service, and the implications these have compared to the same, it highlights the problem of disability and how the care has become a task family. Overcoming the influence of the sources of support, such as dampening effect, compared to the stressful events of the pathology and how these promote the individual and their quality of life. Finally,it describes the transformation performed by the patient after accepting their disease condition and how it achieves to involve the dialysis therapy into their life, enabling them to meet through it.