Se busca generar series de oleaje por medio de simulación numérica,usando modelos de propagación de oleaje de tercera generación, con vientos de re análisis y batimetrías como insumos. Una vez generadas, las series sintéticas son comparadas con la instrumentación existente. A partir de esta comparación, y de análisis en los dominios del tiempo y de la probabilidad, se determinan las ecuaciones de corrección para las series. Se presenta la aplicación de este esquema al Caribe Colombiano, y compara las series sintéticas con las correspondientes a las boyas ubicadas en el territorio nacional.