Destino: “La enredadera del alma” El ritual del yagé como parte de la oferta turística de bienestar en Sibundoy

Abstract

Este proyecto de investigación busca explorar las relaciones, impactos y percepciones entre el turismo y la práctica ritual del yagé, configuradas recientemente como parte de las ofertas del servicio turístico de bienestar dirigidas por algunos integrantes del pueblo kamëntsa en el municipio de Sibundoy, Putumayo. Esta población ha trabajado de la mano con instituciones gubernamentales como la Cámara de Comercio y la Gobernación del Putumayo en la construcción de un proyecto que pretende consolidar el Valle de Sibundoy como distrito turístico pero que al mismo tiempo genere una sensibilización al turista para que en su visita exista un respeto y una valoración por el territorio y las personas que lo habitan, fundamentado en el multiculturalismo de Colombia. El estudio hace uso de estrategias metodológicas como el trabajo de campo multisituado, la etnografía, la observación participante y no participante o el análisis visual para identificar los cambios y permanencias que se dan en la interacción de esta ceremonia con un enfoque turístico que pretende establecer códigos de conducta en los turistas y promover al mismo tiempo los significantes culturales que el pueblo le da a este ritual. Este trabajo, además, pensado desde los Estudios Culturales se plantea pensar lo cultural en relación con lo político y lo económico dentro de un sistema capitalista globalizado/neoliberal, es decir, desarrollar maneras críticas de pensar la relación entre cultura y poder (Walsh McDonald, 2003). De esta manera, la tesis indaga sobre los cambios de una práctica dinámica y en constante transformación pero que hace parte de la cosmogonía e identidad de un pueblo. Esta exploración aportará al conocimiento de la relación entre identidades indígenas, interetnicidad, interculturalidad, los nuevos usos del ´otro´ no-occidental y del turismo, entendido como un tipo de práctica de la sociedad occidental. Este trabajo dialoga con los Estudios Culturales al analizar, entre otros aspectos, las relaciones de poder que existen alrededor de la práctica ritual del yagé y las relaciones íntimas entre cultura y economía. (Texto tomado de la fuente).

This research project seeks to explore the relationships, impacts, and perceptions between tourism and the ritual practice of yagé, recently established as part of the wellness tourism service offerings led by some members of the Kamëntsa people in the municipality of Sibundoy, Putumayo. This community has worked hand in hand with government institutions such as the Chamber of Commerce and the Government of Putumayo to develop a project that aims to consolidate the Sibundoy Valley as a tourist district, while also raising awareness among tourists so that their visit reflects respect and appreciation for the territory and the people who inhabit it, grounded in Colombia's multiculturalism. The study uses methodological strategies such as multi-site fieldwork, ethnography, participant and non-participant observation, and visual analysis to identify the changes and continuities that occur in the interaction of this ceremony with a tourism approach that seeks to establish codes of conduct for tourists while simultaneously promoting the cultural meanings that the people attach to this ritual. This work, furthermore, conceived from a Cultural Studies perspective, aims to consider the cultural in relation to the political and economic within a globalized/neoliberal capitalist system; that is, to develop critical ways of considering the relationship between culture and power (Walsh McDonald, 2003). In this way, the thesis investigates the changes in a dynamic and constantly changing practice that is part of the cosmogony and identity of a people. This exploration will contribute to the understanding of the relationship between Indigenous identities, interethnicity, interculturality, the new uses of the non-Western "other," and tourism, understood as a type of practice in Western society. This work engages with Cultural Studies by analyzing, among other aspects, the power relations that exist around the ritual practice of yagé and the intimate relationships between culture and economy.