dc.rights.license | Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional |
dc.contributor.advisor | Rengifo Lozano, Antonio José |
dc.contributor.author | Reyes Betancourt, Mauricio |
dc.date.accessioned | 2025-04-22T13:36:18Z |
dc.date.available | 2025-04-22T13:36:18Z |
dc.date.issued | 2022-11-06 |
dc.identifier.uri | https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/88031 |
dc.description.abstract | El Estatuto Temporal de Protección para Migrantes Venezolanos Bajo Régimen de
Protección Temporal , (Decreto 216 de 2021 y resolución 091 de 2021) constituye uno de
los componentes fundamentales de la política pública migratoria del gobierno colombiano
ante la llegada a Colombia de un flujo mixto venezolano de más de dos millones de
personas en menos de 5 años, como consecuencia de una falla sistémica de su país de
origen. Un flujo que por sus características especiales no solamente incluye a personas
que requieren de protección internacional, sea mediante el reconocimiento de la
condición de refugiado o el reconocimiento de la garantía de no devolución mediante
una medida de protección complementaria, sino también para quienes pueden volver a
su país, y necesitan de un mecanismo de protección y regularización migratoria que
garantice en las condiciones de vulnerabilidad de este flujo una migración “segura,
ordena y regular” en los términos establecidos en el Pacto Mundial para las migraciones
de 2018, brindando una herramienta que permita la posibilidad de acceder
progresivamente al régimen de regularización establecidos por el derecho de extranjería
colombiano, permitiendo con ello no solamente el acceso a derechos, sino además la
posibilidad de brindar estabilidad a su proyecto migratorio y por ende acceder a
soluciones duraderas como el acceso al estatus de residente del derecho de extranjería
colombiano y la naturalización, al tiempo que le permite a la población venezolana el
regreso temporal a su país, como garantía para administrar recursos abandonados en su
país de origen y mantener vínculos con familiares que continúan en Venezuela o
proyectar su retorno voluntario en caso que lo consideraran cuando las condiciones
estructurales de su país de origen se lo permitan (Texto tomado de la fuente). |
dc.description.abstract | Abstract
The Temporary Protection Statute for Venezuelan Migrants under the Temporary
Protection Regime, (Decree 216 of 2021 and resolution 091 of 2021) constitutes one of
the fundamental components of the Colombian government's migratory public policy to
deal with the arrival of a Venezuelan mixed movement, more than two million of people,
in less than 5 years, because of a systemic failure in their country of origin. A migratory
flow that, due to its special characteristics, not only includes people who require
international protection, either through recognition of refugee status or recognition of the
guarantee of non-refoulement through a complementary protection measure, but also for
those who may return to their country, and may need of a migratory protection and
regularization mechanism that guarantees in the conditions of vulnerability of this flow a
"safe, orderly and regular" migration following the terms established in the Global
Compact for Migration of 2018. Having in mind those conditions it would provide a tool
that would allow the possibility of progressively accessing the regularization regime
established by Colombian immigration law, thus allowing not only access to rights, but
also the possibility of providing stability to their migration project and therefore access
durable solutions such as access to the status of resident of Colombian immigration law
and the naturalization, while allowing the Venezuelan population to temporarily return to
their country, as a guarantee to manage abandoned properties in their country of origin
and maintaining ties with relatives who still continue in Venezuela or planning their
voluntary return if they wish so, when the structural conditions of their country of origin
allow it. |
dc.format.extent | 133 páginas |
dc.format.mimetype | application/pdf |
dc.language.iso | spa |
dc.publisher | Universidad Nacional de Colombia |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
dc.subject.ddc | 340 - Derecho |
dc.subject.ddc | 300 - Ciencias sociales |
dc.subject.ddc | 340 - Derecho::341 - Derecho internacional |
dc.subject.ddc | 340 - Derecho::342 - Derecho constitucional y administrativo |
dc.subject.ddc | 320 - Ciencia política (política y gobierno)::325 - Migración y colonización internacionales |
dc.subject.other | Migrantes venezolanos -- Aspectos jurídicos -- Colombia -- Tesis y disertaciones académicas |
dc.title | Flujo mixto venezolano en tiempos de pandemia e incertidumbre y el Estatuto de Protección Temporal Colombiano como una mejor alternativa de protección internacional |
dc.type | Trabajo de grado - Maestría |
dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/masterThesis |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.publisher.program | Bogotá - Derecho, Ciencias Humanas y Sociales - Maestría en Derecho |
dc.description.notes | La tesis profundiza sobre el dilema protección temporal vs. refugio, derecho de los refugiados vs. derecho de extranjería o migratorio y derechos humanos vs. derecho internacional de los refugiados. Igualmente propone un sistema de descongestión de los sistemas de refugio basado en la división entre quienes pretenden una protección temporal humanitaria por razones estructurales en el país expulsor y quienes requieren de la protección bajo el principìo de "no devolución" del derecho internacional de los refugiados. |
dc.description.notes | Maestría en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario |
dc.coverage.country | Venezuela |
dc.coverage.country | Colombia |
dc.description.degreelevel | Maestría |
dc.description.degreename | Magíster en Derecho |
dc.identifier.instname | Universidad Nacional de Colombia |
dc.identifier.reponame | Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
dc.identifier.repourl | https://repositorio.unal.edu.co/ |
dc.publisher.faculty | Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales |
dc.publisher.place | Bogotá, Colombia |
dc.publisher.branch | Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
dc.relation.references | ABUELAFIA, Emmanuel; SABOIN, José Luis. Los Desafíos para la reconstrucción de Venezuela. Banco Interamericano de Desarrollo, BID, Departamento de países del Grupo Andino, Diciembre de 2020. En https://publications.iadb.org/es/los-desafios-para-la-recuperacion-de-venezuela-y-el-impacto-del-covid-19. |
dc.relation.references | ACNUR. Derechos Humanos de los refugiados en las Américas: Lecturas Seleccionadas,
ACNUR /IIDH, San José de Costa Rica, 2001. |
dc.relation.references | ACNUR. Documento Asamblea General de las Naciones Unidas. Comité Ejecutivo 49. |
dc.relation.references | ACNUR. Flujos migratorios mixtos y protección internacional de refugiados. Presentación del ACNUR programa interamericano para la promoción y protección de los derechos humanos de los migrantes Washington D.C., 13 de febrero de 2007. |
dc.relation.references | ACNUR. La solidaridad internacional y el reparto de la carga en todos sus aspectos: responsabilidades nacionales, regionales e internacionales para con los refugiados. Nueva York, 1998. |
dc.relation.references | ACNUR. Los derechos humanos y la protección de los refugiados. Ginebra, 2006. |
dc.relation.references | ACNUR. Reunión de expertos. Interpretación de la definición ampliada de refugiado, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados Manual y directrices sobre procedimientos y criterios para determinar la Condición de Refugiado. Ed ACNUR, Ginebra, 2019. |
dc.relation.references | ACNUR: Reunión de expertos. Interpretación de la definición ampliada de refugiado contenida en la Declaración de Cartagena sobre Refugiados de 1984. Montevideo, Uruguay 15 y 16 de octubre de 2013. |
dc.relation.references | Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), (2018) Pacto Mundial sobre Refugiados, con una nota introductoria de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), 17 Diciembre 2018, recuperado el 29 de noviembre de 2020 en:
https://www.refworld.org.es/topic,5cb51b364,5c64472e4,5c781b294,0,,,.html |
dc.relation.references | Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los refugiados Manual y directrices sobre procedimientos y criterios para determinar la Condición de Refugiado. Ginebra, 2019. |
dc.relation.references | A. GALINSOGA, Jordá. Mecanismos de cooperación internacional para compartir las responsabilidades y las cargas en situaciones de afluencia masiva, en Fernández Sánchez, P. A., La revitalización de la protección de los refugiados, Ed. Servicio de Publicaciones Universidad de Huelva, Huelva 2002. |
dc.relation.references | ARDILA, Gerardo et al. Colombia, Migraciones, transnacionalismo y desplazamiento. Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 2006. |
dc.relation.references | BERGALLI, Roberto. et al. Flujos migratorios y su (des) control. Puntos de vista pluridisciplinarios. Barcelona, Antrhopos, 2006. |
dc.relation.references | BETTS, Alexander y COLLIER Paul. Refuge, rethinking refugee Policy in a Changing World. Oxford University Press, New York, 2017 |
dc.relation.references | BLANCO, Cristina et al. Migraciones, nuevas movilidades en un mundo en movimiento. Barcelona, Antrhopos, 2006. |
dc.relation.references | CANÇADO TRINIDADE, Antonio Augusto, et al. La Nueva Dimensión de las necesidades de protección del Ser Humano en el siglo XXI, ACNUR, San José, 2004. |
dc.relation.references | CARRANZA JIMENEZ, Diego. ONU advierte que los sistemas de asilo en Latinoamérica están abarrotados. ONU Agencia AA, Estambul, 19 de octubre de 2019 en https://www.aa.com.tr/es/mundo/onu-advierte-que-los-sistemas-de-asilo-en-latinoam%C3%A9rica-est%C3%A1n-abarrotados-/1619172 actualizado el 6 de agosto de 2021 |
dc.relation.references | Comisión Interamericana de los Derechos Humanos. Derechos humanos de migrantes, refugiados, apátridas, víctimas de trata de personas y desplazados internos: Normas y Estándares del Sistema Interamericano de Derechos Humanos comisión interamericana de derechos humanos. CIDH, Washington, 2015. |
dc.relation.references | Comisión Interamericana de los Derechos Humanos. Principios Interamericanos Sobre Los Derechos Humanos De Todas Las Personas Migrantes, Refugiadas, Apátridas Y Las Víctimas De La Trata De Personas. (Resolución 04/19 aprobada por la Comisión el 7 de diciembre de 2019), CIDH, Washington, 2019. |
dc.relation.references | Corte Constitucional de Colombia, Sentencia SU677/ 17 Derechos de los extranjeros en Colombia. |
dc.relation.references | Comité Helsinki -Hungaro, Compilación de Derecho de los Refugiados, Comité Helsinky Hungaro, Budapest, 2009-2015. |
dc.relation.references | Consejo Nacional de Política Económica y Social, República de Colombia Departamento Nacional de Planeación, CONPES 3950 de 2018 Estrategia para la Atención de la Migración desde Venezuela. Bogotá, 2018, 115 p. |
dc.relation.references | Corte Interamericana de los Derechos Humanos. Cuadernillo de jurisprudencia de la corte interamericana de derechos humanos nº 2: personas situación de migración o refugio, San José, 2015. |
dc.relation.references | Corte Interamericana de los Derechos Humanos. Plan de Respuesta A Flujos Migratorios Mixtos desde Venezuela. Bogotá, 2018. |
dc.relation.references | Corte Interamericana de los Derechos Humanos. Resolución sobre la situación en Venezuela (Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 2018) AG/RES. 2929 (XLVIII-O/18), Washington, OEA, 2018. |
dc.relation.references | Comité Helsinki -Húngaro, Compilación de Derecho de los Refugiados, Comité Helsinky Hungaro, Budapest, 2009-2015. |
dc.relation.references | CROCK, Mary, et al. “Protecting Migrant Children In Search of Best Practice” Edited by Mary Crock Professor of Public Law, Sydney Law School, The University of Sydney, Australia Lenni B. Benson Professor of Law, New York Law School, USA Cheltenham, UK • Northampton, MA, Published by Edward Elgar Publishing, Inc. William Pratt House 9 Dewey Court Northampton Massachusetts 01060 USA. |
dc.relation.references | CHUECA SANCHO, Angel G. y AGUELO NAVARRO, Pascual, Contenido y límites del Ius Migrandi, Revista electrónica Iberoamericana, Vol 7, N.2 2013. En https://www.urjc.es/images/ceib/revista_electronica/vol_7_2013_2/REIB_07_02_Pascual%20Aguelo.pdf |
dc.relation.references | De LOPEZ SALA, Ana María. Inmigrantes y Estados: la respuesta política ante la cuestión migratoria. Antrhopos, Barcelona, 2005. |
dc.relation.references | DE SANTAMARÍA, Enrique (Editor). Retos epistemológicos de las migraciones transnacionales, Barcelona, Antrhopos, 2008. |
dc.relation.references | Departamento de Prosperidad Social, Compromiso prosperidad social, zonas de frontera, Bogotá, 2018. |
dc.relation.references | De Victor, X. “Forcibly Displaced: Toward a Development Approach Supporting Refugees, the Internally Displaced, and Their Hosts”. The World Bank. 2016.
De SANTAMARÍA, Enrique (Editor) Retos epistemológicos de las migraciones transnacionales, Ed Antrhopos, Barcelona, 2008. |
dc.relation.references | ECHEVERRY VILLA, Luisa Fernanda, El derecho fundamental a la salud de la población migrante venezolana en Colombia: Análisis de la jurisprudencia constitucional colombiana”, tesis para obtener el grado de abogada, Universidad EAFIT, Medellín, 2019. |
dc.relation.references | GARCÍA RAMÍREZ Sergio. Panorama de la jurisprudencia interamericana sobre derechos humanos Panorama de la jurisprudencia interamericana. Comisión Nacional de Derechos Humanos, México 2018. |
dc.relation.references | GUGLIELMELLI WHITE, Ana, Un pilar de la protección : Reasentamiento solidario para los refugiados en América Latina. Ed. ACNUR, Ginebra, 2012 |
dc.relation.references | HATHAWAY, James C. Refugees and Asylum. Cambridge: Cambridge Univ. Press, New York, 2012. |
dc.relation.references | HAUSMANN, Ricardo. Venezuela Anatomy of Collapse, 2015, Wesleyand University, Middletown, Connecticut. en https://frrodriguez.web.wesleyan.edu/docs/Books/Venezuela_Anatomy_of_a_Collapse.pdf |
dc.relation.references | HERRERA CARASSOU, Roberto, La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones internacionales. Ed. Siglo XXI editores, México, 2006. |
dc.relation.references | JUBILUT, Liliana Lyra. Et al (2020). El reconocimiento grupal de los venezolanos en Brasil: ¿un nuevo modelo adecuado? Revista Forced migration Review. Nov. 2020, RMF N 65. En https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/110692/1/RMF_65_15.pdf |
dc.relation.references | La Revista, Costa Rica, San José, 21 de octubre de 2019. Los sistemas de asilo en América Latina al máximo de su capacidad, Venezuela, Nicaragua y los países del norte de Centroamérica disparan las peticiones de asilo. El número de solicitudes ha pasado de dos mil al año a dos mil a la semana. Garantizar que los sistemas de asilo en la región sean justos y eficientes es el principal objetivo para la ONU y los Gobiernos de la región. En: https://www.larevista.cr/los-sistemas-de-asilo-en-america-latina-al-maximo-de-su-capacidad/ actualizado el 1 de julio de 2021. |
dc.relation.references | LEÓN ROJAS, Alejandra. Gobernabilidad migratoria, ¿reforzando el modelo de securitización en Suramérica? El éxodo venezolano y sus retos para el Estado colombiano. En: revista Estudios Políticos, número 57, ene-abr 2020. |
dc.relation.references | MARAZUELA MARTINEZ, Rocío, Perspectivas y Desafíos del Régimen de Protección del Refugiado, Universidad de Comillas, Madrid, 2018. |
dc.relation.references | MARMORA, Lelio Las políticas de Migraciones Internacionales, Ed. Paidos, Buenos Aires, 2002. |
dc.relation.references | Ministério da Justiça e Segurança Pública Nota Técnica n.º 3/2019/ CONARE _Administravo /CONARE/DEMIG/SENAJUS/MJ Processo Nº 08018.001832/2018-01 Interessado: Comitê Nacional para os Refugiados – CONARE. EM: https://www.justica.gov.br/news/collective-nitf-content-1564080197.57/sei_mj-8757617-estudo-de-pais-de-origem-venezuela.pdf
Ministerio de Relaciones Exteriores, Colombia. Migración Internacional Colombiana, hacia la política integral migratoria Bogotá, 2007. |
dc.relation.references | MONDELLI, Juan Ignacio, La fuerza vinculante de la definición regional de la Declaración de Cartagena sobre Refugiados (1984). ACNUR, San José, 2018. |
dc.relation.references | MONDELLI, Juan Ignacio, La fuerza vinculante de la definición regional de la Declaración de Cartagena sobre Refugiados (1984), ACNUR, San José, 2018. |
dc.relation.references | MURILLO, D. Los derechos de los migrantes y los esfuerzos para su protección universal. En revista Diálogos de saberes, número 50, enero-junio,2019. |
dc.relation.references | NAMIHAS, Sandra. (2001) Derecho Internacional de los Refugiados. Pontifica Universidad Católica del Perú. Recuperado: En:
https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/Publicaciones/2012/8953.pdf |
dc.relation.references | OIM Derechos Humanos de personas Migrantes. Oficina Regional de la OIM para la América del Sur, IPPDH Mercosur. |
dc.relation.references | OIM COVID-19 Identification and Monitoring of Emerging Immigration, Consular and Visa Needs. recuperado el 20 de septiembre de 2022 en
https://www.iom.int/sites/g/files/tmzbdl486/files/documents/ibm-covid-19-emerging-immigration-consular-and-visa-needs.pdf |
dc.relation.references | Organización de Estados Americanos. Resolución sobre la situación en Venezuela (Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 2018) AG/RES. 2929 (XLVIII-O/18), Washington, OEA, 2018. |
dc.relation.references | Organización de las Naciones Unidas Plan de Respuesta A Flujos Migratorios Mixtos desde Venezuela. Bogotá, 2018. |
dc.relation.references | Organización de Estados Americanos. Resolución sobre la situación en Venezuela (Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 2018) AG/RES. 2929 (XLVIII-O/18), Washington, OEA, 2018. |
dc.relation.references | PALACIOS BECERRA, María Teresa. El sistema colombiano de migraciones a la luz del derecho internacional de los derechos humanos: La Ley 1465 de 2011 y sus antecedentes normativos” Revista Opinión Jurídica, Vol. 11, N21, Universidad de Medellín pág. 83 – 101. |
dc.relation.references | PELACANI, Gracy. Opinión: Ley migratoria sí, pero no así. En portal web UNIANDES 23/07/2020. Recuperado el 23 de octubre de 2022 en https://uniandes.edu.co/es/noticias/derecho/ley-migratoria-si-pero-no-asi |
dc.relation.references | PELLEGRINO, Adela, Migración Internacional de Latinoamericanos en las Américas. Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) - División de Población , Santiago de Chile, 1989. |
dc.relation.references | PELLEGRINO, Adela, La migración internacional en América Latina y el Caribe: Tendencias y perfiles de los migrantes. Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) |
dc.relation.references | PIORE, Michael, The shifting grounds for migration. En: revista Annals of the American Academy of Political and Social Science , May, 1986, Vol. 485, From Foreign Workers to Settlers? Transnational Migration and the Emergence of New Minorities (May, 1986), pp. 23-33. |
dc.relation.references | PORTES, Alejandro, Rumbaut, Rubén. (2010) América Inmigrante, Anthropos, Barcelona. |
dc.relation.references | REYES BETANCOURT, Mauricio et al. Capitulo 4. La Crisis de la Frontera, ¿un problema de refugiados?”. En: AA.VV “Desafíos Migratorios, realidades desde diversas orillas” Coord. PALACIOS SANABRIA, María Teresa Edit. Universidad del Rosario, Bogotá, 2021. |
dc.relation.references | SÁNCHEZ MOLINA, Raúl, Cruzar Fronteras en tiempos de Globalización. Estudios migratorios en Antropología, Alianza Editorial, Madrid, 2018. |
dc.relation.references | SALGADO MEJÍA, Rafael Andrés. (2019) Reconocimiento Prima Facie de la Condición de Refugiado por Violaciones Masivas de los Derechos Humanos a Personas Venezolanas en México. Políticas públicas; Vol 12, No 1 (Año 2019). 23-43. En https://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/politicas/article/view/3755/26003152 |
dc.relation.references | SCHMIDTKE, Rachel y GUTIÉRREZ ESCOBEDO, Daniela. (2021) La utilización de los procedimientos de asilo diferenciados en México: Un enfoque innovador para el procesamiento del asilo. Refugees International, julio de 2021. En https://www.refugeesinternational.org/reports/2021/7/19/la-utilizacin-de-procedimientos-de-asilo-diferenciados-en-mxico-un-enfoque-innovador-para-el-procesamiento-de-asilo |
dc.relation.references | United Nations “Global Compact on Refugees”, New York, 2018. |
dc.relation.references | VACA, Jorge et al, Estudio sobre migración internacional y remesas en Colombia. OIM/DANE, Bogotá, 2005. |
dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.subject.lemb | Emigración e inmigración -- Aspectos sociales |
dc.subject.lemb | Emigration and immigration -- Social aspects |
dc.subject.lemb | Asistencia legal a refugiados -- Colombia |
dc.subject.lemb | Legal assistance to refugees |
dc.subject.lemb | Derecho internacional humanitario |
dc.subject.proposal | Estatuto de proteccion temporal |
dc.subject.proposal | Refugiados |
dc.subject.proposal | Flujos mixtos |
dc.subject.proposal | Congestión sistemas de refugio |
dc.subject.proposal | Estatuto de proteccion temporal migratorio |
dc.subject.proposal | Descongestión sistemas de refugio |
dc.subject.proposal | Refugees |
dc.subject.proposal | Venezuelan refugees and migrants in Colombia |
dc.subject.proposal | Regugiados venezolanos y migrantes en Colombia |
dc.subject.proposal | Mixed flows |
dc.subject.proposal | Temporary protection status for immigrants |
dc.subject.proposal | Refuge systems congestion. |
dc.subject.proposal | Flujo mixto venezolano |
dc.subject.proposal | Flujos migratorios mixtos |
dc.subject.proposal | Temporary Protection Statute |
dc.subject.proposal | Venezuelan mixed movement |
dc.subject.proposal | Venezuelan refugees |
dc.title.translated | Venezuelan mixed flow in times of pandemic and uncertainty and the Colombian Temporary Protection Statute as a better alternative for international protection |
dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc |
dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa |
dc.type.content | Text |
dc.type.redcol | http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
oaire.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dcterms.audience.professionaldevelopment | Bibliotecarios |
dcterms.audience.professionaldevelopment | Estudiantes |
dcterms.audience.professionaldevelopment | Investigadores |
dcterms.audience.professionaldevelopment | Público general |
dcterms.audience.professionaldevelopment | Responsables políticos |
dc.subject.bne | Emigración e inmigración -- Derecho y legislación |
dc.subject.bne | Emigration and immigration law |
dc.subject.bne | Refugiados -- Estatuto jurídico |
dc.subject.bne | Refugees -- Legal status, laws, etc |
dc.subject.bne | Derecho humanitario |
dc.subject.bne | Humanitarian law |
dc.subject.bne | Derechos humanos -- Política gubernamental |
dc.subject.bne | Human rights -- Government policy |
dc.subject.bne | Emigración e inmigración -- Política gubernamental |
dc.subject.bne | Emigration and immigration --Government policy |