Habitar en movimiento : estudio de las prácticas de los trabajadores ambulantes en la ciudad de Manizales
Cargando...
Autores
Tipo de contenido
Editor
Document language:
Español
Fecha
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Documentos PDF
Resumen
Habitar se asocia a prácticas inmóviles realizadas en espacios fijos como viviendas, lugares de trabajo, espacios públicos, entre otros, a los que tradicionalmente se les ha prestado atención al momento de realizar estudios del hábitat. No obstante, en la actualidad el territorio está pensado en función de la circulación y los flujos de personas, de mercancías o de información, haciendo de este una red en la cual se conectan distintos nodos de actividad, entre ellos, la laboral.
La actividad laboral suele estar ligada a un lugar específico ubicado puntualmente en el espacio al cual el trabajador acude para desarrollar sus tareas. Pese a esto, existen trabajos que carecen de una localización espacial concreta, fija o permanente y que, por el contrario, fundamentan su actividad en el desplazamiento, haciendo de la ciudad y la infraestructura urbana un entorno laboral. Ejemplo de lo anterior es el trabajo ambulante que basa su funcionamiento en el desplazamiento del cuerpo. Desplazarse es una experiencia que expone asimetrías que tienen lugar en el espacio a partir de la identificación de relaciones entre distintos actores, en las que intervienen factores económicos, institucionales y culturales; de ahí que la movilidad deba ser entendida más allá del recorrido hecho de un punto A a un punto B.
La investigación busca reconocer a través de la interpretación de las experiencias, vivencias y aspectos subjetivos de los sujetos de estudio las lógicas de materialización y relacionamiento inmersas en la práctica del trabajo ambulante en la ciudad de Manizales, Colombia. Esta, no pretende generalizar ni obtener muestras representativas, razón por la cual se opta por una investigación cualitativa de orden hermenéutico en tres fases: descriptiva, interpretativa y representativa; a través del uso de técnicas como la deriva, el método Go-Along y el fanzine e instrumentos como la fotografía, el mapeo colectivo y la ilustración.
Los resultados exponen cómo se selecciona la ruta diaria, la relación con el lugar y los vínculos sociales inmersos en la práctica del trabajo ambulante, demostrando que las prácticas móviles producen espacialidades específicas y permiten el establecimiento de relaciones de significación con el espacio recorrido, haciendo posible habitar en movimiento (Texto tomado de la fuente).
Abstract
Dwelling is commonly associated with immobile practices carried out in fixed spaces such as homes, workplaces, and public spaces—areas that have traditionally been the focus of habitat studies. However, in contemporary contexts, territory is increasingly conceived in terms of circulation and the flow of people, goods, and information, configuring a network in which various nodes of activity, including labor, are interconnected.
Labor activity is typically linked to a specific, fixed spatial location to which the worker commutes to perform their tasks. Nonetheless, certain forms of work lack a permanent or clearly defined spatial anchoring and are instead fundamentally grounded in movement, transforming the city and its urban infrastructure into a working environment. A prominent example of this is street vending, a form of labor whose functioning relies on bodily mobility. Movement, in this context, becomes an experience that reveals spatial asymmetries through the identification of relationships between various actors, shaped by economic, institutional, and cultural factors. Thus, mobility must be understood as more than merely traveling from point A to point B.
This research seeks to identify, through the interpretation of experiences, narratives, and the subjective dimensions of its participants, the logics of materialization and relationality embedded in the practice of street vending in the city of Manizales, Colombia. Rather than aiming for generalization or statistically representative samples, the study adopts a qualitative, hermeneutic approach structured in three phases: descriptive, interpretative, and representative. It employs techniques such as dérive, the Go-Along method, and fanzine creation, alongside instruments including photography, collective mapping, and illustration.
The findings reveal how daily routes are selected, how space is experienced and related to, and the social bonds embedded in street vending practices. These results demonstrate that mobile practices generate specific spatialities and foster meaningful relationships with the spaces traversed, thus making it possible to dwell in motion.
Descripción
fotografías, graficas, tablas