Listar por autor "Rábago Tánori, Álvaro"
Mostrando documentos 1-2 de 2
-
Tipos de relaciones con traer, en construcciones con significado estativo en el español de méxico
Rábago Tánori, Álvaro; Alarcón Neve, Luisa JosefinaEl verbo traer, con significado estativo, expresa relaciones entre dos participantes: de posesión, cuando traer es similar a tener, en términos de control, alienación y duración (trae una metralleta); de afectación, cuando ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Forma y Función. -
La traducción de verbos de movimiento del inglés al español. Una aplicación práctica de la semántica componencial en la formación de traductores
Saldívar Arreola, Rafael; Rábago Tánori, Álvaro; Lozano Bachioqui, EleonoraEn el presente artículo se analizan algunos procesos semánticos que están involucrados en la lexicalización de elementos verbales, específicamente en la codificación de trayectoria y modo en verbos de movimiento, en el ...Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Forma y Función.