Enfoques teóricos y metodológicos de las compensaciones ambientales en el contexto de la Evaluación de Impacto Ambiental en Colombia

Abstract

El objetivo general de esta tesis es evaluar los enfoques teóricos y metodológicos utilizados actualmente en el diseño e implementación de las compensaciones ambientales en el contexto de la Evaluación de Impacto Ambiental –EIA- en Colombia. Para ello, se adopta una perspectiva constituida por cuatro componentes: uno económico, uno político-normativo, uno ecológico y uno sociocultural, a partir de los cuales: 1) se identifican y describen los fundamentos teóricos de las propuestas metodológicas de las compensaciones ambientales y se definen los cuatro componentes; 2) se establecen dos paradigmas para caracterizar las metodologías de diseño e implementación de las compensaciones ambientales aplicables en el contexto de la EIA, evaluando sus alcances y limitaciones; 3) se estudian la normatividad y las metodologías que orientan el diseño y la implementación de las compensaciones ambientales en el contexto de la EIA en Colombia, evaluando su capacidad para integrar los cuatro componentes; y 4) se proponen algunas recomendaciones para la modificación de los aspectos normativos y metodológicos de las compensaciones ambientales en el contexto de la EIA en Colombia. Se concluye que, en la forma como están planteadas actualmente las propuestas metodológicas de las compensaciones ambientales en el contexto de la EIA en Colombia, no se garantiza la satisfactoria integración de los cuatro componentes estudiados.

Abstract. The overall objective of this thesis is to evaluate the theoretical and methodological approaches that are currently used in the design and implementation of the environmental compensations in the context of the Environmental Impact Assessment –EIA- in Colombia. For this, a perspective formed by four components is adopted: an economic one, a political-normative one, an ecological one and a sociocultural one, from which: 1) the fundamental theoretical elements that support the methodological proposals of environmental compensations are identified and described, and the four components are defined; 2) two paradigms are used to characterize the design and implementation methodologies of environmental compensations applicable in the context of the Environmental Impact Assessment, evaluating their scopes and limitations; 3) the standards and methodologies that guide the design and implementation of environmental compensation in the context of the EIA in Colombia are reviewed, evaluating their capability to integrate the four components; and 4) some recommendations for the modification of the normative and methodological aspects of environmental compensations in the context of the EIA in Colombia are proposed. It is concluded that, in the way in which are currently raised the methodological proposals of environmental compensation in the context of the EIA in Colombia, there is no guarantee of the successful integration of the four components studied