Análisis de la formulación de la política pública para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres y la equidad de géneros en el municipio de Arauca 2013 – 2018

Abstract

Este trabajo de investigación es la sistematización y análisis del proceso de formulación de la Política Pública para la Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres y la Equidad de Géneros en el Municipio de Arauca 2013 – 2018. Mediante el uso del modelo Advocacy Coalitions propuesto por Paul Sabatier en la década de los ochenta y basado en las denominadas teorías mixtas para el análisis de las políticas públicas, esta investigación permite establecer como el tema de igualdad de oportunidades y equidad de géneros en el municipio de Arauca se posicionó en la agenda pública con un relativo consenso entre todos los actores involucrados en la formulación e implementación de los programas y proyectos. Al final se concluye que si bien, diversos actores fueron importantes durante la formulación de la política, esta ha sido consecuencia del impulso institucional que la funcionaria encargada del Programa de Atención Integral a la Mujer de Arauca ha dado al tema y que existe una débil institucionalización del enfoque de género en todos los procesos de planeación pública municipal.

This research focuses on the systematization and analysis of the process of formulating the Public Policy for Equal Opportunities between Men and Women and Gender Equity in the municipality of Arauca 2013-2018. Using the Advocacy Coalitions model proposed by Paul Sabatier in the eighties and based on the so-called mixed theories for the analysis of public policies, this research allows the topic of equal opportunities and gender equality to be positioned on the public agenda in the municipality of Arauca, with a relative consensus among all stakeholders in the formulation and implementation of programs and projects. In the end, it was concluded that although various actors were important during the policy formulation stage, this has been the result of institutional momentum that the official in charge of the Program of Integral Attention for the Women of Arauca has given to the issue. In addition, it was also concluded that the institutionalization and focus on the gender perspective in all public city-planning processes is weak.