Gestión alternativa de la ciudad desde la gente: en el escenario del espacio público

Abstract

Es necesario volver a pensar y replantear lo que entendemos por gestión de nuestras ciudades y sus espacios públicos; los y las habitantes de la ciudad nos hemos desentendido de dicha labor y cada vez nos recluimos más en espacios privados. De igual forma, el modelo de gestión actual parece buscar únicamente como objetivos el control y la intervención física, restándole importancia a los procesos participativos y al fomento de la interacción y convivio entre las personas. La presente investigación, ubicada en el contexto latinoamericano, busca explorar y visibilizar, desde una mirada de hábitat, formas alternativas de gestión ciudadana, muchas de las cuales se dan informalmente y en las que una nueva concepción de ciudadanía más activa e inclusiva permita acceder a los procesos y mecanismos de gestión y mejoramiento de la ciudad, a través de sus espacios públicos. (Texto tomado de la fuente).

It is necessary to rethink and redefine what we understand by management of our cities and public spaces; as inhabitants of the city we have disengaged ourselves from this task and we are increasingly more secluded in private spaces. Similarly, the current management model seems to seek only objectives such as control and the physical intervention of urban spaces, downplaying participatory processes and the promotion of interaction and fellowship between people. This research, located in the Latin-American context, seeks to explore and visualize, from a viewpoint of habitat, alternative forms of public management, many of which are given informally and in which a new approach to more active and inclusive citizenship allows access to processes and mechanisms for management and improvement of the city, through its public spaces.