Retóricas expertas en el debate sobre adopción gay en Colombia

Abstract

Este trabajo compila el corpus de textos colombianos de jurisprudencia generados en el debate jurídico sobre adopción gay en Colombia con el objetivo de describir la toma de decisiones por parte de la Corte, particularmente, en las sentencias C-802 de 2009 y C-710 de 2012 evidenciando la manera en la cual son integrados textos remitidos por expertos y analizando las retóricas sobre familia y roles parentales que emergen en el proceso jurídico. La sentencia cumple el papel de tecnología literaria para ensamblar hechos y legitimar las decisiones de la Corte. Dentro de las sentencias, los Amicus Curiae funcionan como mecanismo de incorporación de conocimiento especializado para la producción de decisiones y el establecimiento de justicia. La definición de la categoría social de “familia” fue un foco estratégico en el debate para tratar de establecer intereses a favor y en contra de la adopción por parte de parejas del mismo sexo; así mismo, fue relevante la discusión acerca de quiénes pueden y deben cumplir los roles parentales para el cuidado y la protección de los menores.

Abstract. This work compiles the corpus of Colombian jurisprudence texts generated by the debate about gay adoption in Colombia. The aim was to describe the decision-making by the Court in C-802 of 2009 and C-710 of 2012 sentences showing the manner in which they are integrated texts submitted by experts and analyzing the rhetoric about family and parental roles that emerge in the legal process. The sentence fulfills the role of literary technology to assemble facts and legitimizing the decisions of the Court. In the sentence the Amicus Curiae function as a mechanism for incorporating specialized knowledge and the production of justice. The definition of the social category "family" was target strategic in the debate to try to establish interest for or against the adoption by same-sex couples, as well as, was relevant the discussion about who can and who should play parental roles for the care and protection of minors.