Programa piloto de vigilancia radiológica individual (dosímetria interna) en trabajadores ocupacionalmente expuestos a 131- I en estado volátil

Abstract

Dentro de la existencia y conformación de un programa de vigilancia radiológica individual, debe existir una normalización de uno o varios métodos de detección de la actividad incorporada cuando existe la posibilidad que tras la manipulación de 131I se presente contaminación interna. En este caso particular se opta por un método directo de medición como lo es la espectrometría gamma. Estas medidas deben tener en cuenta una serie de verificaciones que puedan asegurar un método de ensayo apropiado para el propósito establecido y permitir evaluar con un grado de certeza la medición de actividad incorporada que estimar a la dosis efectiva comprometida a través de la incorporación en tiroides. De esta manera y siguiendo las recomendaciones presentadas por el Organismo Internacional de Energía atómica (OIEA) que debido al riesgo radiológico existen con la manipulación de 131I, se hace necesario llevar un consolidado de los registros frente a las posibles estimaciones de incorporaciones, evaluando la exposición ocupacional en vista a mejorar su práctica laboral o tomar restricciones en caso de que la medida de exposición interna resulte considerable.A su vez se deberá tener en cuenta la pertinencia o no del diseño de un programa de vigilancia radiológica rutinario, con tal fin se propone un criterio matemático para conocer si necesariamente se debe llevar a cabo, así como el seguimiento a las labores que son desempeñadas por las personas involucradas en la directa manipulación de 131I . Este seguimiento se realizara en la radio farmacia del Instituto Nacional de Cancerología INC, (Bogotá Colombia)

Abstract. Within the existence and conformation of an individual radiologic vigilance program, there must be the normalization of a detection method (or many methods) for the built-in activity when there is a risk to get internal contamination after handling the 131I. In this particular case a direct spectroscopy measurement is chosen. These measures should keep in mind a series of check-ups able to ensure an appropriate essay method for the established purpose and to allow accurately assessing the measure of incorporated activity that will estimate the effective doses compromised of the incorporation activity in thyroid glands. In this way, and following the recommendations presented by the International Atomic Energy Agency (IAEA), it’s made necessary to have a consolidated registry with the possible incorporation estimates, because of the radiologic risk present with the handling of 131I. Assessing the occupational exposition in hopes to improve its working practice or taking restrictions should the exposition measure results noteworthy. At the same time it should be kept in mind the relevancy of designing a routine radiologic vigilance program, with such objective it is purposed a mathematical standard to find out if it’s necessary to accomplish it, along the monitoring on the work done by people involved in the direct handling of 131I. This monitoring will be performed in the radio-pharmacy within the Instituto Nacional de Cancerología INC, (Bogotá Colombia).