La multifuncionalidad, horizonte de la ruralidad: Dinámicas territoriales en el distrito de riego del Alto Chicamocha, Boyacá, Colombia

Abstract

La multifuncionalidad de la ruralidad es una característica que trasciende el ámbito rural y se establece como inherente al territorio. En este documento se analizan las dinámicas territoriales en el distrito de riego del Alto Chicamocha en Boyacá, Colombia, un territorio compartido por siete municipios y que corresponde al valle plano del río Chicamocha. Con una metodología que combina herramientas cuantitativas y cualitativas, se realizó un análisis multitemporal de coberturas del suelo utilizando imágenes landsat, así como la distribución predial a partir de la base catastral de la Gobernación de Boyacá, aspectos socioeconómicos de la población consultados de la encuesta SISBÉN de los municipios, las disposiciones relacionadas al distrito de riego en los planes de ordenamiento territorial de los municipios, entrevistas a la población y recorridos en campo para identificar los paisajes.

Se establecieron cuatro ámbitos de ruralidad, dos relacionados con actividades agropecuarias y dos que incorporan vínculos urbano-rurales y un despliegue de actividades turísticas, servicios, industria y urbanización. A través del contraste de los hallazgos empíricos con una literatura compuesta por conceptos que aportan a la definición de lo rural y la ruralidad, como el desarrollo, el paisaje, la territorialidad y la territorialización, se identifica la multifuncionalidad tanto del espacio rural como de la ruralidad como la característica que trasciende la dimensión productiva y los vínculos urbano-rurales, permitiendo sugerir que ésta constituye el rasgo central que define hoy al territorio en términos amplios. (Texto tomado de la fuente)

Rural multifunctionality is a feature that goes beyond rural scenery since it belongs to the territory. This thesis analyses territorial dynamics inside the Alto Chicamocha’s irrigation district, located in Boyacá, Colombia. The study area covers part of the jurisdiction of seven municipalities in the flat area of the Chicamocha’s river valley. With a mixed methodology of qualitative and quantitative tools, was made a multitemporal analysis of land cover using landsat images, also the land distribution based on the cadastral data of the government of Boyacá, the socioeconomics attributes of the inhabitants of the area according to the SISBÉN poll, the land planning from each municipality in their territorial management plans, inhabitant’s interviews and field trips to identify the landscape were made.

Four rurality scenery were identified. Two of these are based on agricultural and cattle activities. The other two are compound by rural-urban attributes and activities like tourism, industry, or housing development. Through contrast among the empirical findings and the concepts that define rural and rurality, such as development, landscape, human territoriality and territoralization, the multifunctionality was identified both in rural space and in rurality, as the feature which goes beyond the economic attributes and rural-urban links, suggesting that this is the main aspect to define the contemporary territory in a wide way.