El gobierno en condiciones de abigarramiento. Las habilidades comunales de gobierno de la Asociación Campesina del Catatumbo, 2005 - 2018

Abstract

La investigación analiza las Habilidades Comunales de Gobierno (HCG) desplegadas por la comunidad campesina del Catatumbo colombiano durante el período 2005 – 2018, como expresión de la condición abigarrada de la región. Se establece que las HCG desplegadas tienen que ver con dos niveles: la Asociación Campesina del Catatumbo (Ascamcat) como forma de la política comunitaria, , a través de: i) la Asamblea ; ii) la Guardia Campesina; iii) el Refugio Humanitario; iv) la campaña y v) la Mesa de Interlocución y Acuerdo (MIA -C); y 2) el trabajo comunitario campesino, expresado en i) el ordenamiento territorial campesino realizado por medio de la ZRC-C de hecho y ii) la economía campesina, que engloba formas no remuneradas del trabajo y la negociación con el Estado para su garantía y desarrollo en la MIA-C.

La principal conclusión a la que llega esta investigación es la existencia y reproducción de la comunidad campesina catatumbera a través del gobierno comunitario expresado en Ascamcat, que dirige y decide sobre el trabajo comunitario, bajo condiciones de conflicto social armado y violencia contrainsurgente.

The research analyses the Comunal Skills of Government (CSG) deployed by the peasant community of Catatumbo, Colombia, during the period 2005 – 2018, as an expression of the variegated condition of the region. It is established that the CSG deployed have to do with two levels: 1) the Peasant Association of Catatumbo (Ascamcat) as a form of communal politics through: i) the Assembly; ii) the Peasant Guard; iii) the Humanitarian Shelter; iv) the campaign; and v) the Table of Dialogue and Agreement (MIA-C); and the peasant communal work, expressed in: i) the peasant territorial planning carried out through the de facto Catatumbo Peasant Reserve Zone and ii) the peasant economy, which includes unpaid forms of work and the negotiation with the colombian State for its guarantee and development in the MIA-C

The main conclusion reached by this research is the existence and reproduction of the peasant community of Catatumbera through the community government expressed in Ascamcat, which directs and decides on community work, under conditions of armed social conflict and counter-insurgent violence