Juventud rural y migración del campo a la ciudad en Colombia, una aproximación desde el análisis narrativo de políticas públicas

Abstract

Since the second decade of the 21st century, rural young people begin to be part of the national government's discourses, through entrepreneurship programs and productive projects, which seek to encourage generational relief in the Colombian countryside and the roots in rural territories, ignoring other reasons that according to the literature motivate young people to migrate, such as land concentration, environmental problems or the expectations imposed by globalization. Through intertextual analysis, a type of narrative analysis of public policy, exposed by Emery Roe in his book Narrative Policy Analysis: Theory and Practice (1994) related to the hermeneutical models of Michael Riffaterre, 42 documents were reviewed and codified. that allowed to identify the sociolects or imaginaries about rural youth and migration, the manipulation of these imaginaries (idiolects) and later the intertextuality between the different groups analyzed; to decipher how, starting from different imaginations about why rural youth are forced to migrate, the same recommendations or public policy actions are formulated. Concluding that, although young people are beginning to be seen in the institutional discourse, public policy undergoes little change and does not adapt to the contexts of youth over the years. Given that this is a little-explored topic, this research seeks to provide methodological tools for future research in the field of public policy analysis from intertextuality.

Desde la segunda década del siglo XXI los jóvenes rurales comienzan a hacer parte de los discursos del gobierno nacional, mediante programas de emprendimiento y proyectos productivos, que buscan incentivar el relevo generacional en el campo colombiano y el arraigo a los territorios rurales, desconociendo otras razones que según la literatura motivan a los jóvenes a migrar como, por ejemplo, la concentración de las tierras, los problemas medioambientales o las expectativas impuestas por la globalización. Por medio del análisis intertextual, un tipo de análisis narrativo de política pública, expuesto por Emery Roe en su libro Narrative Policy Analysis: Theory and Practice (1994) relacionado con los modelos hermenéuticos de Michael Riffaterre, se realizó la revisión y codificación de 42 documentos que permitió identificar los sociolectos o imaginarios sobre jóvenes rurales y migración, la manipulación de dichos imaginarios (idiolectos) y posteriormente la intertextualidad entre los diferentes grupos analizados; con el fin de descifrar cómo partiendo de imaginarios diferentes sobre porque los jóvenes rurales se ven obligados a migrar, se formulan las mismas recomendaciones o acciones de política pública. Concluyendo que, si bien los jóvenes se comienzan a vislumbrar en el discurso institucional, la política pública sufre pocos cambios y no se adapta a los contextos de la juventud a lo largo de los años. Dado que este es un tema poco explorado esta investigación busca brindar herramientas metodológicas para futuras investigaciones en el ámbito del análisis de políticas públicas desde la intertextualidad. (Texto tomado de la fuente).