¿Y si no nos reímos del río? Reflexiones sobre estructura ecológica principal y espacio público en el ordenamiento regional para un sector de la cuenca media del río Bogotá

Abstract

El espacio público y la estructura ecológica principal son dos estructuras importantes al momento de planificar el ordenamiento, especialmente urbano de un territorio. Sin embargo, estas dos estructuras han sido desligadas y no se ha puesto de manifiesto su complementariedad al momento de ordenar y estructurar un territorio. Para el caso de estudio del presente documento, se propone el río Bogotá, en parte de su cuenca media, como elemento articulador entre estas dos estructuras a nivel regional. Así se tiene como objetivo lograr una reflexión en torno a la fuerte y coherente relación existente entre la estructura ecológica principal y el espacio público para la planificación territorial. El análisis se realiza a partir de un enfoque territorial multiescalar revisando el comportamiento de diferentes dimensiones del desarrollo, para luego analizar la relación entre estas y establecer problemáticas y tensiones que se presentan en la zona de estudio y en la relación espacio público y estructura ecológica principal. Para finalizar el trabajo, se establecen estrategias y lineamientos con el fin de equilibrar las tensiones encontradas, y orientar la articulación de estas dos estructuras al momento de planificar un territorio. El aporte de dicho análisis a la planificación territorial regional es poner en evidencia la necesidad de hacer un cambio en el enfoque de la planificación, poniendo la estructura ambiental como el centro del desarrollo, especialmente el agua y la complementariedad con el sistema de espacio público para generar sinergias en las diferentes escalas y resignificar los espacios urbanos y rurales que permitan el desarrollo sostenible del territorio. (Texto tomado de la fuente).

The public space and the main ecological structure are two important structures at the time of planning the ordering, especially urban. However, these two structures have been separated and their complementarity in the planning and structuring of a territory has not been demonstrated. For the case study of this document, the Bogota River, part of its middle basin, is proposed as an articulating element between these two structures at the regional level. In this way, the aim of this work is to reflect on the solid and coherent relationship between the main ecological structure and the public space for spatial planning. The analysis is based on a multiscale territorial approach, reviewing the behavior of different dimensions of development, to then analyze the relationship between these and evidence problems and tensions that arise in the study area and in the relationship public space and main ecological structure. To finish the work, strategies and guidelines are established to balance the tensions encountered and guide the articulation of these two structures when planning a territory. The contribution of this analysis to regional territorial planning is to highlight the need to make a change in the approach to planning, placing the environmental structure as the center of development, especially water and complementarity with the system of public space to generate synergies at different scales and to resignify urban and rural spaces that allow the sustainable development of the territory.