Características clínicas y epidemiológicas de las presuntas intoxicaciones agudas por monofluroacetato de sodio, atendidas en la subred norte de Bogotá, 2018-2021

Abstract

El Monofluoroacetato de sodio es un rodenticida prohibido a nivel mundial desde hace varias décadas debido a su alta toxicidad, el diagnóstico de la intoxicación aguda se basa en la presentación clínica ya que no se dispone de una prueba diagnóstica útil en el ámbito hospitalario que permita confirmarlo, a esto se suma la inexistencia de un antídoto específico para su manejo. En Colombia y otros países de sur América esta sustancia es fabricada y distribuida de forma ilegal para uso doméstico, por tanto, se desconoce su composición exacta y los posibles componentes adicionales que puedan estar presentes en los productos que se comercializan como fluoroacetato de sodio. A través de este estudió realizó la caracterización clínica y epidemiológica de los casos registrados como presuntas intoxicaciones por fluoroacetato de sodio en la E.S.E Subred Norte de Bogotá durante el periodo 2018- 2021; se incluyeron también, aquellos casos de intoxicación por rodenticidas donde la sustancia involucrada no estaba esclarecida, pero que cursaron con un cuadro clínico sugestivo de exposición a fluoroacetato de sodio. En total se obtuvieron 14 casos los cuales en su mayoría fueron de sexo femenino, con edades comprendidas entre los 23 y 42 años; el nombre comercial del producto involucrado en la mayoría de loscasos fue “Guayaquil” en presentación líquida, todas las exposiciones ocurrieron de manera voluntaria como acto suicida; el 64% cursó con un cuadro clínico leve, solo el 14,28 % que corresponde a 2 personas, presentaron la mayor severidad; ninguno de los casos presentaron desenlace fatal. (Texto tomado de la fuente)

Since many years, sodium fluoroacetate has been a globally forbidden rodenticide, given its high toxicity. The acute intoxication diagnosis is based on the clinical presentation since it does not dispose of a useful diagnostic test within the hospital setting which allows it to be confirmed. This is accompanied by the absence of a specific antidote for its treatment. In Colombia and other countries in South America, this substance is manufactured and distributed illegally for domestic use. For this reason, its exact composition is unknown as well as the possible product mixtures circulating on the market. Throughout this study, the clinical epidemiological characterization has arisen from registered cases as presumed sodium fluoroacetate poisonings in E.S.E Sub red Norte of Bogotá City from 2018 to 2021. Furthermore, rodenticide poisonings which were not clear about the specific substance, but with a clinical picture related to sodium fluoroacetate were also included. Overall, 14 cases were obtained in which the majority involved were females from 23 to 42 years old. The trade name involved in most cases was ‘Guayaquil’ (liquid formulation). All exposures occurred intentionally as a suicidal attempt; 64% pursued with a minor clinical picture and only 14,28 % correspond to 2 cases, were of high clinical severity; no fatal outcomes occurred.