Reporte de características de la voz y frecuencia fundamental de mujeres trans en un hospital de tercer nivel en la ciudad de Bogotá D.C

Abstract

La frecuencia fundamental se define como el número de ciclos vibratorios glóticos por segundo, consistente con la frecuencia más baja producida por la laringe durante la fonación. Este parámetro se relaciona con características de masculinidad y feminidad de la voz, según los valores agudos o graves de su producción. La frecuencia fundamental es el parámetro susceptible a ser intervenido por la terapia de voz y la fonocirugía, que pretende llevar la frecuencia fundamental (F0) a un valor adecuado para el género del paciente. Se realiza la evaluación del grado de feminidad de la voz (muy masculina, masculina, neutra, femenina, muy femenina) percibida por las participantes (mujeres trans) y los valores de frecuencia fundamental obtenidos por estroboscopia de 7 participantes. Los valores de frecuencia fundamental tuvieron un promedio de 195,8 Hz, (DE +/- 22,8), con valores mínimos de 160 Hz y valores máximos de 240 Hz. Respecto a la evaluación cualitativa del grado de feminidad de la voz, el 57,1% de las participantes considera su voz en grado masculino, mientras el 28,5 % (2 participantes) considera su voz muy masculina y solo una participante constituyendo el 14,2% de la muestra considera su voz neutra. Nuestro estudio encontró predominantemente una autopercepción de voz masculina entre las participantes. (Texto tomado de la fuente)

Fundamental frequency is defined as the number of glottal vibratory cycles per second, consistent with the lowest frequency produced by the larynx during phonation. This parameter is related to the masculinity and femininity characteristics of the voice, based on the high or low values of its production. Fundamental frequency is the parameter susceptible to intervention through voice therapy and phonosurgery, aiming to achieve an appropriate value for the patient's gender. The evaluation included an assessment of the femininity degree of the voice (very masculine, masculine, neutral, feminine, very feminine) as perceived by the participants (transgender women) and the fundamental frequency values obtained through stroboscopy for 7 participants. The fundamental frequency values had an average of 195.8 Hz (SD +/- 22.8), with minimum values of 160 Hz and maximum values of 240 Hz. Regarding the qualitative evaluation of the femininity degree of the voice, 57.1% of the participants considered their voices as masculine, while 28.5% (2 participants) considered their voices as very masculine, and only one participant, constituting 14.2% of the sample, considered their voice as neutral. Our study predominantly found a self-perception of masculine voices among the participants.