Nachiga 3. nachigaiine ya Moe

Del Águila, Josefina; Mafra, José Luis

Mostrar el registro sencillo del documento

Cuentos 3. Acerca de Moe

dc.rights.license	Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.contributor.author	Del Águila, Josefina
dc.contributor.author	Mafra, José Luis
dc.contributor.editor	Prieto Mendoza, Alejandro Augusto
dc.date.accessioned	2023-02-14T17:56:42Z
dc.date.available	2023-02-14T17:56:42Z
dc.date.issued	2005
dc.identifier.uri	https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83471
dc.description.abstract	Historia tradicional magütá de Moe. La narración es de Josefina del Águila y la traducción de José Luis Mafra. El registro fue llevado a cabo en la Comunidad Indígena de Mocagua y por Abel Santos Angarita. Solo se conoce el año de grabación, 2005. El audio subido contiene los lados A y B del casete.
dc.description.abstract	Traditional Magütá story of Moe. The narration is by Josefina del Águila and the translation by José Luis Mafra. The recording was carried out in the Indigenous Community of Mocagua by Abel Santos Angarita. Only the year of recording is known, 2005. The uploaded audio contains the A and B sides of the cassette.
dc.format.extent	01:12:14
dc.format.medium	Casete analógico
dc.language	Magütá (Tikuna)
dc.language.iso	tca
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia. Sede Amazonia
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subject.ddc	300 - Ciencias sociales::301 - Sociología y antropología
dc.title	Nachiga 3. nachigaiine ya Moe
dc.title	Cuentos 3. Acerca de Moe
dc.type	Grabación sonora
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/other
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/draft
dc.contributor.corporatename	Museo Etnográfico Magütá de Mocagua
dc.contributor.researcher	Santos Angarita, Abel
dc.coverage.country	Colombia
dc.coverage.region	Trapecio Amazónico
dc.format.size	70.2Mb
dc.publisher.place	Comunidad Indígena Mocagua
dc.relation.references	Camacho, H. (1995). Màgutá. La gente pescada por Yoí. Tercer Mundo Editores.
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subject.armarc	Lengua no escrita
dc.subject.proposal	Tradición oral
dc.subject.proposal	Cuentos
dc.subject.proposal	Moe
dc.subject.proposal	Magütá
dc.subject.unesco	Tradición oral
dc.title.translated	Story 3. About Moe
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_18cc
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.content	Sound
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/WP
oaire.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.coverage.community	Río Amazonas
dc.language.glottolog	ticu1245
dc.language.family	Ticuna-Yuri
dc.format.codec	16/44.1 stereo
dc.description.software	Audacity
dc.format.quality	3

Archivos en el documento

Nombre:: AS-TRAD.ORAL-MOE-CAS001-A-B.mp3
Tamaño:: 70.23Mb
Formato:: audio/mp3

Descargar

Este documento aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Magütá (Tikuna): Colección Museo Etnográfico Magütá de Mocagua [49]

Mostrar el registro sencillo del documento

Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.Este documento ha sido depositado por parte de el(los) autor(es) bajo la siguiente constancia de depósito