Condiciones socioeconómicas de la población desplazada por el conflicto armado en Colombia en las ciudades receptoras. Caso de estudio Bogotá (Ciudad Bolívar)- Soacha (Cazucá)

Abstract

Condiciones socioeconómicas de la población desplazada por el conflicto armado en Colombia en las ciudades receptoras. Caso de estudio Conurbación borde Bogotá (Ciudad Bolívar) - Soacha (Cazucá).

Al tratar de entender las causas y consecuencias del conflicto armado en Colombia, los logros y dificultades que se han tenido frente a este después de la firma del acuerdo de paz y el por qué se siguen presentando hechos victimizantes, se hace necesario analizar no solamente la periferia rural donde surgen los principales actores y hechos de violencia por el control de esos territorios y el ejercicio de hegemonías mediante el uso de la violencia y control político-administrativo ante la ausencia del Estado, sino que también es pertinente trascender en el análisis del por qué las ciudades y la población desplazada no están en el colectivo de las conciencias de la población y del Estado como víctimas del conflicto, máxime cuando sus derechos han sido transgredidos sistemáticamente. Este documento busca describir las condiciones socioeconómicas en la conurbación Bogotá - Soacha, que permita a los planes, programas y proyectos en torno al ordenamiento territorial, enfocar recursos y acciones frente a la marginalidad, desigualdad y pobreza de los desplazados en la zona de estudio (653.285), abordando desde la comprensión de las causas del conflicto, pasando por la valoración del Estado frente a éste, hasta llegar a la evaluación de las condiciones de esta población, como un reflejo del conflicto en las ciudades y los desafíos que esto presenta para el ordenamiento, teniendo en cuenta que la producción de estos espacios es consecuencia de las dinámicas urbano regionales esencialmente las que genera el conflicto armado que aunque ha cambiado no se ha terminado. (Texto tomado de la fuente).

When trying to understand the causes and consequences of the armed conflict in Colombia, the achievements and difficulties that have been faced after the signing of the peace agreement, why victimizing events continue to occur, it is necessary to analyze not only the periphery where the main actors and acts of violence arise for the control of those territories and the exercise of hegemonies through the use of violence and political-administrative control in the absence of the state, but it is also pertinent to go beyond the analysis of why the Cities and the displaced population are not in the collective consciousness of the population and the state as victims of the conflict, especially when their rights have been systematically violated. This document seeks to describe the socioeconomic conditions in the Bogotá - Soacha conurbation, which allows plans, programs and projects around land use planning, focus resources and actions against the marginality, inequality and poverty of the displaced in the study area (653,285), approaching from the understanding of the causes of the conflict, passing through the assessment of the state against it, until arriving at the evaluation of the conditions of this population, as a reflection of the conflict in the cities and the challenges that this presents for ordering, taking into account that the production of these spaces is a consequence of regional urban dynamics, essentially those generated by the armed conflict that, although it has changed, has not ended.