Identificación de los efectos tóxicos producidos por los fármacos antineoplásicos utilizados en el Centro Radioncológico del Caribe en la ciudad de Cartagena, durante el año 2010

Abstract

El presente trabajo estuvo encaminado a identificar los efectos tóxicos de los fármacos antineoplásicos utilizados en el Centro Radiooncológico del Caribe en la ciudad de Cartagena de Indias, en pacientes con cancer durante el año 2010. Para ello, se utilizaron las historias clínicas de los pacientes atendidos en este centro asistencial en el período de tiempo antes mencionado. Se encontró que todos los paciente, 165 en total, presentaron al menos un efecto tóxico. Estos efectos tóxicos y/o reacciones adversas, se distribuyeron de la siguiente forma: hematológicas 14,04%, gastrointestinales 74,16%,, neurologicos 17.42%, dérmicos 53,37%, oculares 6.18%, óticos 2.25%, hipersensibilidad 6.18%, renales y/o vesicales 15,57%, cardiovasculares 8.99%, pulmonares 17.42%, efectos hepaticos 3.93%. Dentro de los esquemas de tratamientos asociados a los eventos tóxicos se encontró que la combinación doxorrubicina + ciclofosfamioda se relaciónó con toxicidad cardiovascular, hematológica, gastrointestinal y dérmica. El tratamiento combinado con paclitaxel y el trastuzumab se asoció con neuropatía periférica, efectos renales y vesicales. El tratamiento único y combinado con ciclofosfamida se relacióno con efectos nocivos a nivel pulmonar. Podemos concluir con los resultados obtenidos en el presente trabajo, que se confirman los efectos tóxicos reportados en la literartura, relaciónada con la utilización de los fármacos antineoplásicos (Texto tomado de la fuente).

The present work was aimed at identifying the toxic effects of antineoplastic drugs used in the radiation oncologist Caribbean Centre in the city of Cartagena de Indias, in patients treated during 2010. To do this, we used the medical records of patients treated at this medical center in the time period mentioned above. We found that all patients, 165 in total, had at least one toxic effect. These toxic effects and / or adverse effects were distributed as follows: 14.04% hematologic, gastrointestinal, 74.16%, 17.42% neurological, skin, 53.37%, 6.18% ocular, otic, 2.25%, 6.18% hypersensitivity, renal and / or bladder 15.57%, 8.99% cardiovascular, pulmonary, 17.42%, 3.93% hepatic effects. Among the treatment schemes related to toxic events was found that the combination doxorubicin + ciclofosfamida was associated with cardiovascular toxicity, hematológical, gastrointestinal and dermal. Combined treatment with paclitaxel and trastuzumab was associated with peripheral neuropathy, kidney and bladder effects. The single and combined treatment with cyclophosphamide was associated with adverse effects in the lung. We conclude with the results obtained in this work, confirming the toxic effects reported in the literartura, related to the use of antineoplastic drugs.