Evaluación del riesgo para la salud en una población de la zona rural de Bogotá D.C por la presencia de metales en aguas de consumo

Abstract

El presente estudio se desarrolló en la ruralidad de las localidades de Ciudad Bolívar y Usme en la ciudad de Bogotá, Colombia, entre los meses de mayo de 2011 y mayo de 2012, donde por antecedentes de la presencia de metales en agua de consumo, se decidió aplicar la metodología de Evaluación de Riesgos en Salud de la US-EPA, para lo cual se analizaron muestras de agua en 61 viviendas de la zona. Los metales evaluados fueron: Cd, Cu, Cr, Ni, As, Pb y Hg. Sólo se detectó la presencia de plomo y mercurio; a concentraciones que en su mayoría se ubicaron dentro de los límites permisibles de la normatividad nacional, sin embargo algunas muestras presentaron concentraciones superiores a la normatividad actual. La evaluación del riesgo se efectuó para los metales Pb y Hg utilizando el coeficiente de peligrosidad (HQ), mediante la incorporación de dosis de referencia teóricas (RfD) y dosis diarias promedio (DDP) computadas para la población estudiada. El riesgo se calculó de forma determinística y probabilística utilizando 10.000 simulaciones de Monte-Carlo. Los resultados de HQ calculados, en la zona de Ciudad Bolívar, de forma determinística indican un promedio para plomo entre 0,029 a 0,049 y para mercurio de 0,23 a 0,75 indicando un riesgo bajo en la salud. El cálculo de HQ, mediante las simulaciones de Monte-Carlo en los tres escenarios planteados (mínimo, promedio y máximo), mostró que para el plomo son inferiores a 1, representando un riesgo bajo, pero respecto al mercurio en los escenarios promedio (1,12 a 2,95) y máximo (2,37 a 5,12) los HQ representan un riesgo alto en la salud la población. En la zona rural de Usme los HQ son igual a cero. También se efectuaron cálculos de los coeficientes de variación esperados (c.v.e) de los HQ, los cuales fueron superiores en su mayoría a 20%, lo que indica que los datos solo pueden ser utilizados para análisis descriptivos y no estadísticos. Adicionalmente se realizó la evaluación del tratamiento, operación y mantenimiento de los acueductos que abastecen las comunidades objeto de estudio, para identificar si configuran un panorama de protección o potenciación del riesgo, encontrando que existen deficiencias en la desinfección del agua y por ende presencia de Coliformes Totales y Escherichia Coli, lo que puede ser un potenciador del riesgo por mercurio, debido a los mecanismos de metilización. / Abstract. The present study was developed in the rurality of Ciudad Bolivar and Usme, in the city of Bogotá, Colombia, where by a history of the presence of metals in drinking water, was decided to apply the risk assessment methodology in Health of the US-EPA. For which water samples were taken at different houses (61) of the area and were analyzed the metals Cd, Cu, Cr, Ni, As, Pb and Hg, where only were found levels of lead and mercury; the majority of these concentrations were found within the permissible limits of the national regulations; nonetheless, some samples had concentrations higher than the current regulations. The risk assessment was made for the metals of Pb and Hg using the coefficient of danger (HQ), through the incorporation of theoretical reference dose (RfD) and average daily dose (DDP) computed for the studied population; the risk was calculated form of deterministic and probabilistic simulations using 10.000 of Monte-Carlo. The results of HQ that were calculated, in the area of Ciudad Bolivar, in deterministic, indicated an average of plumber between 0,029 to 0,049, and for mercury from 0,23 to 0,75, showing a low risk in health. According to the calculation through simulations of Monte-Carlo on the three scenarios posed (minimum, average and maximum) the HQ calculated to lead are also less than 1, representing a low risk, however according to the mercury in the scenarios average (1,12 to 2,95 ) and maximum (2,37 to 5,12 ) the HQ represent a high risk in health for population. Pursuant to the rural area of Usme the HQ are equal to zero. The calculations were also done for the coefficients of variation expected (c.v.e) of the HQ, which these were superior in their majority to 20 %, which indicates that the data can only be used for descriptive analyzes and non-statistical. Additionally, were performed an evaluation of treatment, operation and maintenance of the aqueducts, to identify whether they constitute an overview of protection or enhancement of the risk, finding that there are deficiencies in the disinfection of water and, thus, presence of Total Coliforms and Escherichia Coli, what could be an enabler of the risk of mercury, by the actions of metallization.