Roca fosfórica de sardinata

Abstract

En un área cerca a Sardinata, Departamento de Norte de Santander, la capa fosfórica principal de la Formación Luna varía desde 0,5 a 3,5 metros de espesor; es relativamente plana y es la cubierta por una cobertera delgada. En esta área de unos 10 km2, esta capa puede ser explotada por métodos de minería a cielo abierto. El área fue prospectada mediante cartografía, trincheras y perforaciones. Las reservas se dividen en dos categorías basadas en el espesor de la cobertera: las reservas donde la cobertera tiene un espesor menor de 12 metros, con 5 millonesde toneladas y donde la cobertera es mayor de 12 metros, con un cálculo de 4.3 millones adicionales. La fosforita meteorizada (básicamente aquel material cubierto por coberteras menores de 12 metros), está compuesta principalmente de apatito y cuarzo ytiene un alto contenido de P2 O5 (el máximo es de 37.5 %). La fosforita no meteorizada contiene calcita como un componente mineral adicional (máximo 38 %) y por lo tanto el contenido en P2 O5 es menor que en la roca meteorizada.

In an area near Sardinata, Departamento de Norte de Santander, the main phosphatic bed of the La Luna Formation ranges from 0,5 to 3,5 meters in thickness, is relatively flat-lying, and is covered by thin overburden. In this area of 10 square kilometers, the bed probably can be mined by open pit methods. The area was prospected by drilling and trenching. Reserves are divided into two categories, based on thickness of overburden. Reserves where the overburden thickness is less than 12 meters are 5 million tons, and areas where the overburden is more than 12 meters thick contain an additional 4.3 million tons. Weathered phosphorite, basically that material covered by less than, 12 meters of overburden, is composed principally of apatite and quartz, and is high in P2 Os content (maximun 37.5 percent). Unweathered phosphorite contains calcite as an additional major mineral phase (maximun 38 percent calcite), and therefore, the P2 Os contain is less than in the weathered rock.