Requerimientos y valor económico del servicio de polinización prestado por abejas en dos frutales promisorios colombianos, (Champa Campomanesia lineatifolia Ruiz and Pav. y Cholupa Passiflora maliformis L.).

Abstract

El presente estudio se realizó con el fin de conocer la biología de la polinización de dos especies frutales promisorias y expresar los resultados en términos monetarios para facilitar la comunicación entre diferentes actores de los sectores productivo y académico, en el marco de la Iniciativa Colombiana de Polinizadores. Se estudió la biología floral y reproductiva de la chamba, Campomanesia lineatifolia (en Boyacá) y la cholupa, Passiflora maliformis (en el Huila). Se identificaron los visitantes con mayor potencial de polinización por medio de observaciones de frecuencia de visitas, comportamiento en las flores, análisis de polen de contacto y ensayos de visitas controladas. Finalmente se realizó la estimación del valor económico de la polinización realizada por abejas en estos frutales, con base en los costos de producción y precio de la fruta en el mercado. Con el análisis conjunto de los datos de este trabajo y dos trabajos de grado complementarios se encontró que el servicio de polinización prestado por las abejas a C. lineatifolia y a P. maliformis es esencial. Para la chamba, este servicio tiene un valor del 33% de la producción, equivalente al de las ganancias obtenidas de su comercialización por los productores, ya que los frutos se forman únicamente en condiciones de exposición a los visitantes florales, de los cuales Apis mellifera y Melipona spp. son las más importantes como polinizadoras. En tanto que la para la cholupa se encontró que el servicio prestado por las abejas polinizadoras, principalmente Apis mellifera, Eulaema cingulata, Xylocopa frontalis, Eulaema nigrita y Centris flavifrons, puede variar entre el 25 y el 28% del total de la producción, aproximadamente el valor de la ganancia que un productor obtiene de la venta de su cosecha (Texto tomado de la fuente).

This study was conducted to understand the pollination biology of two promising fruit species and express the results in monetary terms in order to facilitate communication between the productive and academic sectors within the context of the Colombian Pollinators Initiative. The floral and reproductive biology of chamba, Campomanesia lineatifolia (in Boyaca) and cholupa, Passiflora maliformis (in Huila), was studied. The visitors with the greater potential for pollination were identified by observing the frequency of visits, behaviour on flowers, pollen analysis and controlled visits. Finally, we estimated the economic value of pollination by bees for these fruits, based on production costs and the price of fruit in the market. With the joint analysis of the data from this work and two additional degree works we found that pollination services provided by bees to C.lineatifolia and P.maliformis are essential. For chamba, this service has a value of 33% of production, equivalent to the profit earned by the producers, since the fruits are formed only under conditions of exposure to floral visitors of which Apis mellifera and Melipona spp. are the most important as pollinators. For cholupa we found that the service provided by pollinating bees, mainly Apis mellifera, Eulaema cingulata, Xylocopa frontalis, Eulaema nigrita and Centris flavifrons, can vary between 25 and 28% of total production, which is the approximate profit that a producer earns from the sale of their crop.