Este trabajo presenta un caso de estudio para el mejoramiento de la imagen sísmica bajo depósitos recientes mediante la combinación de las geometrías de dos grupos de datos de sísmica ortogonal 3D. Los conjuntos de datos sísmicos se toman a partir de dos adquisiciones con diferente azimut: Arrayan y Bermeo, ubicados al norte de Facatativá, Colombia. A través de la combinación de las geometrías de estos dos conjuntos de datos se obtiene un único volumen sísmico Faca Merge 3D. Se discuten los resultados del mejoramiento en la calidad de la imagen y su posible uso en la definición de acuíferos de baja profundidad ( 250m). La información sísmica adquirida se complementa con la interpretación de información proveniente de los métodos no sísmicos: Microgravimetría, Magnetometría y Radar de penetración terrestre (GPR), obteniendo un modelo tridimensional del subsuelo somero caracterizado principalmente por tres horizontes semiparalelos ubicados a 100, 150 y 200m. / Abstract. This paper presents a case study for the improvement of the seismic image under recent deposits by combining the geometries of two orthogonal groups of 3D seismic data. Input sets of seismic data are taken from two small-scale surveys with different azimuth: Arrayan and Bermeo, which are located north of Facatativá, Colombia. The combination of these two datasets geometries yield to a single seismic volume, Faca merge 3D. The results of the improvement in image quality and its possible use are discussed in the definition of shallow aquifers ( 250m). The seismic data acquired is complemented by the interpretation of information from non-seismic methods: Microgravimetry, Magnetometry and Ground penetrating radar (GPR), obtaining a three dimensional model of shallow subsurface mainly characterized by three semi-parallel horizons located at 100, 150 and 200m.