Para contribuir al modelamiento de posibles reservorios de magma del volcán Azufral a partir de anomalías de campos potenciales, como aporte a su conocimiento y al manejo de la amenaza que implica una eventual reactivación de este volcán activo Colombiano, en 2008 se realizó una campaña geofísica (gravimetría y magnetometría) con 307 estaciones, sobre 600 Km2, en su zona de influencia. Se aplicaron técnicas convencionales de reducción de datos y el procesamiento incluyó aplicación de filtros y análisis espectral de los datos en el dominio del espacio(retículas). Modelos de perfiles W-E, pasando por el volcán, muestran estratificación de depósitos típica de regiones volcánicas, con variaciones verticales de densidad desde el basamento, detectado a unos 3 Km respecto a la cima, a niveles superficiales donde se modelan tres capas de depósitos volcanoclásticos. Desde el perfil magnético, se observa el basamento y sobre él, dos capas con diferente susceptibilidad magnética; en ellas, la presencia de varios bloques, distribuidos a lo largo del perfil. En general, se establece que las posibles fuentes generadoras de las anomalías gravimétrica y magnética, se localizan a niveles superficiales (menores de 6 Km respecto a la cima del volcán) y corresponden a cuerpos de tamaños pequeños dentro del contexto volcánico. / Abstract. In order to contribute in modeling of potential magma reservoirs for Azufral volcano from potential field anomalies as input to its knowledge and management of the threat posed by a possible reactivation of this Colombian active volcano, in 2008, a geophysical campaign (gravity and magnetometry) was made with 307 stations, over 600 Km2, in its influence zone. Standard techniques were applied for data reduction and processing including filtering and spectral analysis of the data in the space domain (grids). W-E profile, passing through the volcano, showed deposits stratification, typical of volcanic regions, with vertical density variations from the basement, detected at about 3 km over the summit, to shallow levels where three layers of volcaniclastic deposits are modeled. From the magnetic profile, it is observed the basement and on it, two main layers with different magnetic susceptibility; on them, the presence of several blocks, distributed along the profile. In general, it is states that the potential sources of gravity and magnetic anomalies are located at shallow levels (less than 6 km over the summit of the volcano) and correspond to bodies of small sizes in the volcanic context.