Roberto Bolaño, vaganz, stilnovista, caballero salvaje

Abstract

Roberto Bolaño, vaganz, stilnovista, caballero salvaje, es un trabajo que tiene entre sus hipótesis sustentar algunas de las influencias medievales que se perciben en la producción de este autor, las cuales se pueden rastrear no solo en la literatura que produjo sino en la vida goliarda que llevó. Esta investigación persiguió hacer un análisis de sus novelas, principalmente, antes de 1998 y de Los detectives salvajes, para notar en esta última la actualización de modelos medievales explicados a lo largo del documento. Los cuentos escritos, asimismo, durante esta época así como la poesía del escritor, sirvieron de soporte para sustentar cómo a través de estos y de esta se podía ver la presencia y el conocimiento de los trovadores medievales por parte del autor chileno. De esta forma el trabajo deja ver las metamorfosis que sufrieron varias figuras y arquetipos de la literatura medieval, los cuales se ven de forma más evidente en la primera aproximación crítica que se realizó a Los detectives salvajes bajo esta teoría que se maneja. En esa novela se advierte esta interesante transformación del vaganz, hacia un caballero enamorado y del caballero hacia el detective. La investigación aporta una visión nueva sobre el autor que busca crear otra forma de acercamiento interpretativo a la polisémica escritura de Roberto Bolaño.

Abstract. Roberto Bolaño, vaganz, stilnovista, savange errant knight seeks to examine the medieval influences present in the author’s work. One can trace them both in the texts and in his life. This thesis analyzes Bolaño’s work from before 1998 and up to The Savage Detectives to show the ways in which medieval models thread themselves throughout his work. I argue that the short stories and the poetry of this time period demonstrate Bolaño´s knowledge of, and conversation with, the medieval troubadors. In the thesis I try to illustrate the metamorphosis that the various characters experience that follow the same lines of the archetypes in medieval literature. While there is clear evidence of medieval tropes and plots in the poetry and short stories, The Savage Detectives is the work I most concéntrate on for its wealth of similarities to medieval literature. In this novel one follows the transformation of the errant knight into the romantic knight and from that into the detective. This argument contributes to the interpretative critiques already circulating in academia, by connecting Bolaños in an intertextual conversation with traditions not previously studied.