Sueño y condiciones de salud y trabajo en conductores de transporte especial, ciudad de Bogotá, 2012-2013

Abstract

El sueño es importante para un adecuado funcionamiento del cerebro como generador de señales eléctricas y actividades motrices del cuerpo, así como del correcto desempeño del ser humano y en el caso que nos ocupa, de una persona mientras conduce. La privación del sueño puede generar fatiga crónica y desencadenar en el individuo problemas como desconcentración, pérdida de memoria y baja capacidad de reacción, cuyos efectos durante la conducción pueden traer consecuencias fatales. Por eso se consideró importante realizar el presente estudio tipo descriptivo de corte transversal, desarrollado en conductores del transporte especial de la ciudad de Bogotá. La presente investigación plantea como principal objetivo, el de Identificar la relación entre el sueño y las condiciones de salud y trabajo dentro de esta población durante el periodo 2011 – 2013. Finalmente se encontró que el 72% de los conductores de la muestra presentan mala calidad del sueño de acuerdo a los resultados de la Escala Pittsburg; asimismo este estudio refleja que la población presenta somnolencia diurna de severidad moderada en un 42% y patológica en un 11% de acuerdo a la escala de Epworth, contando con patrones de sueño corto en un 55,9%, intermedio de 35,2% y sueño largo un 8,9% en la muestra de la población estudiada.

Abstract. Sleep is important for the proper performance of a person while driving, deprivation of it can cause chronic fatigue and trigger the individual problems such as concentration, memory loss and decrease the ability to react, whose effects while driving can bring fatal consequences. Therefore this is a descriptive cross-sectional study developed on special transport drivers in Bogotá, the main objective is to identify the relationship between sleep, health and working conditions in drivers during 2011 - 2013 period. Finding that 72 % of drivers exhibit poor sleep quality according to the results of the Pittsburg Scale ; also reflects that the population has moderately severe daytime sleepiness (42%) and pathological (11%) according to the Epworth scale, with short sleep patterns (55%), intermediate (35.2%) and long (8.9%) .