En las páginas de El amor en los tiempos del cólera de Gabriel García Márquez puede rastrearse el entrecruzamiento de modos narrativos desde el imaginario de la modernización colombiana entre los siglos XIX y XX. Los personajes elegidos para el estudio de esta modernización son Florentino Ariza, Fermina Daza y Juvenal Urbino, quienes enfrentan desde sus distintas clases sociales los avatares que trajo la modernidad a la sociedad caribeña de la época.Abstract: In the pages of Gabriel García Márquez's El amor en las tiempos del cholera, the interweaving of narrative modes can be traced from the imaginary of Colombian modernization between the 19th and 20th centuries. The characters chosen for the study of this modernization are Florentino Ariza, Fermina Daza and Juvenal Urbino, who face from their different social classes the avatars that modernity brought to the Caribbean society of the time.