Cuidados populares y evaluación de la percepción del apoyo social: binomio persona mayor y cuidadora familiar, Guapi-Cauca, 2019

Abstract

El objetivo del estudio es describir cuidados populares y evaluación de la percepción del apoyo social: binomio persona mayor y cuidadora familiar, Guapi-Cauca Materiales y método: La investigación tuvo tres etapas, primera etapa se realizó un análisis de datos secundarios a partir de la revisión de estudios realizados en Guapi para determinar cuidados populares de la población afrocolombiana residente. Segunda etapa, para la construcción del programa se utilizó Investigación Acción Participativa y finalmente se realizó un estudio cuasi-experimental para medir el efecto de la aplicación del programa sobre la percepción del apoyo social en el binomio persona mayor y cuidadora familiar, Guapi- Cauca, Se consideraron aspectos éticos. Resultados: Programa apoyo social: binomio persona mayor y cuidadora familiar en Guapi-Cauca, culturalmente adaptado, mostró efectos estadísticamente significativos en la percepción del apoyo social global y por dimensiones tanto en la persona mayor (Valorp 0,001), como en la cuidadora familiar (Valor-p 0,001), lo que corrobora las hipótesis alternas planteadas. Predominan las familias extensas modificadas (66%) y nucleares con persona mayor (34%). Las personas mayores analizadas presentan dependencia severa (60%), moderada (36%) y leve (4%). La mayoría de quienes cumplen el rol de cuidador en estas familias son mujeres (95.9 %), hijas (49%) que dedican más de 8 horas al cuidado del familiar (35%). Conclusión: El programa apoyo social: binomio persona mayor y cuidadora familiar en Guapi-Cauca, culturalmente adaptado, mostró efectos estadísticamente significativos enla percepción del apoyo social global y por dimensiones en personas mayores con discapacidad y sus cuidadoras familiares.

Abstract: The objective of the study is to describe popular care and evaluation of the perception of social support: binomial elderly person and family caregiver, Guapi-Cauca Materials and methods: The research had three stages, first stage was an analysis of secondary data from the review of studies conducted in Guapi to determine popular care of the resident Afro-Colombian population. Second stage, Participatory Action Research was used for the construction of the program and finally a quasi-experimental study was carried out to measure the effect of the application of the program on the perception of social support in the binomial elder and family caregiver, Guapi- Cauca, Ethical aspects were considered Results: Social support program: binomial elder and family caregiver in Guapi-Cauca, culturally adapted, showed statistically significant effects in the perception of global social support and by dimensions in both the elderly (Value-p 0.001), as in the family caregiver (Value-p 0.001), which corroborates the alternative hypotheses proposed. Extended modified families (66%) and nuclear families with older persons predominate (34%). The elderly analyzed have severe (60%), moderate (36%) and mild (4%) dependence. The majority of those who fulfill the role of caregiver in these families are women (95.9%), daughters (49%) who dedicate more than 8 hours to the care of the family member (35%). Conclusions: The social support program: binomial elderly person and family caregiver in Guapi-Cauca, culturally adapted, showed statistically significant effects on the perception of global social support and dimensions in elderly people with disabilities and their family caregivers.