Condiciones de salud y trabajo de los recicladores de oficio de tres asociaciones de la ciudad de Bogotá D.C.

Abstract

La necesidad de superar fenómenos sociales como el desempleo y la pobreza, ha hecho que actividades como el reciclaje de oficio surjan de la informalidad como una opción de trabajo para la sociedad, obligando a los recicladores a trabajar en entornos insalubres y peligrosos. A esto se suma la existencia de aspectos familiares, económicos, sociales e individuales que, de manera recíproca, intervienen en la relación salud- trabajo de estos trabajadores. Objetivo: caracterizar las condiciones de salud y trabajo de los recicladores de oficio de tres asociaciones en la ciudad de Bogotá. Metodología: estudio descriptivo- transversal con enfoque mixto secuencial. Se utilizó la versión adaptada del instrumento "Water, environment and health: impact on the living conditions of waste pickers. Health questionnaire”, y se aplicaron técnicas de mapeo. Resultados: la interacción de los componentes del proceso de trabajo expone a los recicladores de oficio a contaminantes químicos, biológicos, temperaturas extremas, manipulación de cargas, afecciones psicológicas, jornadas y ritmos de trabajo largos, con ingresos inferiores a un salario mínimo. El acceso a servicios de saneamiento básico y vivienda fueron algunas de las condiciones extralaborales deficientes. La representación femenina fue levemente menor respecto a la cantidad de hombres, al considerarse éste como un trabajo pesado y peligroso. Algunos problemas de salud se asocian con alteraciones en la tensión, gripas, crisis asmáticas, ente otras. Los resultados de esta investigación coinciden con los hallazgos documentados sobre la salud ocupacional y el trabajo del reciclador a nivel mundial, lo que permitió realizar un análisis descriptivo. (Texto tomado de la fuente).

The need to overcome social phenomena such as unemployment and poverty has caused activities such as waste picking emerge from informality as a work option for society, forcing waste pickers to work in unhealthy and dangerous environments. To this is added the existence of family, economic, social and individual aspects that, in a reciprocal way, intervene in the health-work relationship of these workers. Objective: to characterize the health and work conditions of waste pickers from three associations in the city of Bogotá. Methodology: descriptive-cross-sectional study with a sequential mixed approach. The adapted version of the instrument “Water, environment and health: impact on the living conditions of waste pickers. Health Questionnaire” was used and mapping techniques were applied. Results: the interaction of the components of the work process exposes waste pickers to chemical and biological contaminants, extreme temperatures, cargo handling, psychological conditions, long working hours and schedules, with incomes below the minimum wage. Access to basic sanitation services and housing were some of the deficient conditions outside of work. Female representation was lower respect to the number of men, as it is considered a heavy and dangerous job. Some health problems are associated with alterations in blood pressure, colds, asthma attacks, among others. The results of this research coincide with documented findings on occupational health and the work of the waste pickers worldwide, which allowed a descriptive analysis.