Recepción del Teeteto de Platón en la antigüedad : un acercamiento desde el comentario anónimo conservado en el papiro PBerol inv. 9782 (s. II d.C.)

Cargando...
Miniatura

Editor

Document language:

Español

Fecha

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Documentos PDF

Resumen

Mediante el presente texto se pretende presentar una primera versión de una traducción al español del Comentario Anónimo al Teeteto encontrado en el papiro PBerol inv. 9782 (s. II d.C.). Cabe resaltar que no pretende ser una versión definitiva. Le agradezco al lector o a la lectora de las siguientes páginas cualquier corrección o comentario que me pueda brindar para nutrir este ejercicio e integrar las revisiones en futuras versiones. Por otro lado, antes de presentar la traducción, la cual está en versión bilingüe para comodidad de los lectores que conocen el griego, dedicaré algunas páginas para introducir tanto el texto como a su autor y justificar la relevancia del mismo y de una traducción al español para su difusión. (Texto tomado de la fuente)

Abstract

The purpose of this text is to present a preliminary version of a Spanish translation of the Anonymous Commentary on the Theaetetus found on papyrus PBerol inv. 9782 (2nd century CE). It should be noted that this is not intended to be a definitive version. I would like to thank the readers of the following pages for any corrections or comments they may offer to help improve this work and incorporate the revisions into future versions. Furthermore, before presenting the translation—which is provided in a bilingual format for the convenience of readers familiar with Ancient Greek—I will devote a few pages to introducing both the text and its author, as well as explaining the significance of the text and the importance of a Spanish translation for its wider dissemination.

Descripción

ilustraciones

Palabras clave

Citación