Estéticas jóvenes y creoles: Identidades culturales en la industria musical de San Andrés, Providencia y Santa Catalina

Abstract

Esta investigación tiene el objetivo de comprender cómo jóvenes artistas del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina en el Caribe insular colombiano configuran sus identidades culturales en las diversas prácticas vinculadas a la industria musical, teniendo en consideración el amplio y complejo contexto de conflictos y violencia estructural de sus sociedades. A partir de enfoques teóricos decoloniales de los estudios del Caribe, en particular desde el proyecto estético-político de Eduard Glissant y las articulaciones identitarias de Stuart Hall, la investigación analiza según la semiótica multimodal las distintas prácticas, de tipo corporales, lingüísticas y (audio)visuales, de una muestra reducida de artistas de las islas, recogidas a través del método etnográfico y narrativo desde 2017 hasta 2023. Los y las artistas escogidos son Joe Taylor The Fire Band, Elkin Robinson, Hety and Zambo, Luisa Osorio y Oliva. La investigación, en concreto, se estructura en la descripción y comprensión de tres categorías de las identidades en el Caribe, que son la música, el concepto multidimensional del territorio y las lenguas. Finalmente, los aportes de esta mirada interdisciplinaria y decolonial sobre prácticas en la música e identidades en el Caribe residen en la visibilización de prácticas y estéticas definidas creoles, que trascienden el modelo multiculturalista de la etnicidad local raizal, reimaginan formas de convivencia de las diversidades y del plurilingüismo, reconocen y enfrentan la violencia presente en sus realidades, reivindicando la creatividad y el activismo desde la música. Además, se consideran innovadoras por el potencial político, epistémico y cultural relevante dentro del contexto específico del Archipiélago. (Texto tomado de la fuente).

This research aims to understand how young artists from the Archipelago Department of San Andres, Providencia and Santa Catalina in the Colombian insular Caribbean configure their cultural identities through various practices linked to the music industry, taking into consideration the broad and complex context of conflicts and structural violence in their societies. This research study examines the musical, bodily, linguistic, and (audio)visual practices of a small group of Caribbean artists using multimodal semiotics. Grounded in decolonial Caribbean studies—particularly Édouard Glissant’s aesthetic-political project and Stuart Hall’s identity articulations—it draws on ethnographic and narrative methods to analyze data collected between 2017 and 2023. The chosen artists are Joe Taylor The Fire Band, Elkin Robinson, Hety and Zambo, Luisa Osorio and Oliva. This research study is structured on the description and understanding of three categories of Caribbean identities, which are music, the multidimensional concept of territory, and languages. Finally, the contributions of this interdisciplinary and decolonial view on musical practices and identities in the Caribbean reside in drawing attention to practices and aesthetics defined as Creole, which transcend the multiculturalist model of local Raizal ethnicity, reimagine forms of coexistence of diversities and plurilingualism, recognize and confront the violence present in their realities, reclaiming creativity and activism through music. In addition, they are considered innovative because of their political, epistemic and cultural potential relevant within the specific context of the Archipelago.