Recuperación de zonas industriales: una oportunidad de desarrollo. El caso de Puente Aranda

Abstract

El problema que se pretende abordar en este trabajo, está referido esencialmente al impacto del proceso productivo y su constante transformación, sobre el espacio urbano, reflejado principalmente en las condiciones de deterioro, contaminación e inseguridad, que junto con la configuración histórico espacial de este territorio, se constituyen en elementos determinantes de “aislamiento” del sector, fragmentando el tejido urbano. La perspectiva desde la cual se aborda este problema, se centra en el doble papel del proceso productivo en la construcción de la ciudad, como fuente generadora de riqueza y como factor que afianza el carácter social de las relaciones de producción, y a partir de allí, plantear la importancia de la recuperación urbana de las zonas industriales deterioradas como oportunidad de desarrollo en el caso de Bogotá. (Texto tomado de la fuente).

The problem this paper tries to address, refers essentially to the impact of the productive process and its constant transformation of the urban space, reflected mainly on the deteriorating conditions, pollution and insecurity, which, along with the historic-spatial configuration of this territory, have become determining factors on the “isolation” of the sector, fragmenting the urban fabric. The perspective from which this problem is being approached, is focused on the double role of the productive process on the construction of the city: as a source of wealth and as a factor that consolidates the social character of production relationships; and from there, state the importance of the urban recovery of deteriorated industrial areas as an opportunity of development in the case of Bogotá.