El costo social del castigo: una mirada desde el delito de conservación y financiación de plantaciones

Abstract

La política criminal es el conjunto de medidas de política pública que buscan reducir la criminalidad. Una de estas medidas que se utiliza para contrarrestar este fenómeno es el castigo; este pretende ejercer una fuerza disuasiva del delito. No obstante, el mencionado propósito implica unos costos que deben ser identificados al momento de decidir el castigo de una conducta. El Análisis Económico del Derecho es una herramienta que contribuye en la identificación de los costos sociales en que incurre el Estado al penalizar una acción como la conservación o financiación de plantaciones. Uno de los costos que se pueden identificar es el costo de oportunidad de castigar una acción, es decir, cuanto pierde o gana, social o financieramente, un Estado en el castigo de una conducta que tiene otras opciones que también contribuyen en contrarrestar este tipo de acciones. En el tipo penal específico que se estudia en este trabajo, se identifica el costo de oportunidad de castigar esta acción. En este sentido, se muestra el costo que implica que ingrese una persona a prisión e igualmente el costo que representa para el Estado alejar esta población. (texto tomado de la fuente)

Criminal policy is group of public policy measures which aim to reduce crime. One of these measures used to counter this phenomenon is punishment that seeks to deter illicit activities. However, the aforementioned purpose involves costs which must be identified when deciding the punishment of a conduct. The Economic Analysis of the Law is a tool to assisting in identification of social costs to State when it punishes an action such as the conservation and funding of plantation. The opportunity to punish is one of the cost that can be identified, this meaning, how much a State wins or loses in social an financial terms when it punishment of conduct that has other options that also contribute to deter this type of actions.