What happened to the women?: gender and reparations for human rights violations

Abstract

What happens to women whose lives are transformed and curtailed by human rights violations? What happens to the voices of victimized women once they have their day in court or in front of a truth commission? Women face a double marginalization under authoritarian regimes and during and after violent conflicts. Nonetheless, reparations programs are rarely designed to address the needs of women victims. What Happened to the Women? Gender and Reparations for Human Rights Violations, edited by Ruth Rubio-Marín, argues for the necessity of introducing a gender dimension into reparations programs in order to improve their response to female victims and their families. A joint project of the International Center for Transitional Justice and Canada’s International Development Research Centre, What Happened to the Women? Includes six country studies of gender and reparations policies: Guatemala, Peru, Rwanda, Sierra Leone, South Africa, and Timor-Leste. The contributors represent a wide spectrum of fields related to transitional justice, and include international human rights lawyers, members of truth and reconciliation commissions, and NGO representatives. What Happened to the Women? Is of immense assistance to gender practitioners and scholars working in the fields of human rights, transitional justice, and peace building. Through their analysis and interpretation of the voices of women, the authors of these case studies begin to make concrete suggestions on how gender advocates can play a more positive role in ensuring that reparation becomes a reality for women affected by conflict. The book is an absolutely essential tool for gender advocates and transitional justice practitioners.

Que pasó con las mujeres cuyas vidas se transforman y restringen por violaciones a los derechos humanos? ¿Qué ocurre con las voces de las mujeres víctimas en la corte o en frente de una comisión de la verdad? Las mujeres se enfrentan a una doble marginación bajo regímenes autoritarios durante y después de conflictos violentos. No obstante, los programas de reparaciones rara vez son diseñados para hacer frente a las necesidades de las víctimas. ¿Qué pasó con las mujeres? Género y la reparación de violaciones de los derechos humanos, editado por Ruth Rubio-Marín, argumenta a favor de la necesidad de introducir una dimensión de género en las reparaciones con el fin de mejorar su respuesta a las mujeres víctimas y sus familias. Un proyecto conjunto del Centro Internacional para la Justicia Transicional y Centro de Investigación de Desarrollo Internacional de Canadá. El texto incluye seis estudios de las políticas de género y reparaciones: Guatemala, Perú, Ruanda, Sierra Leona, Sudáfrica y Timor-Leste. Este libro es de gran ayuda para el género, profesionales y académicos que trabajan en los ámbitos de los derechos humanos, de la justicia transicional y la construcción de la paz. A través del análisis e interpretación de las voces de las mujeres, los autores de estos estudios de casos comienzan a hacer sugerencias concretas sobre cómo los defensores del género pueden desempeñar un papel más positivo para garantizar que la reparación se convierte en una realidad para las mujeres afectadas por conflicto