Estudio comparativo de criterios de peor caso para la validación de limpieza en industrias dedicadas a la fabricación de formas farmacéuticas sólidas

dc.contributor.advisorMora Huertas, Claudia Elizabeth
dc.contributor.authorHernández Guerrero, Jorge Luis
dc.contributor.researchgroupDesarrollo y Calidad de Productos Farmacéuticos y Cosméticos - Gideca
dc.date.accessioned2026-02-02T19:59:01Z
dc.date.available2026-02-02T19:59:01Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionIlustraciones, gráficosspa
dc.description.abstractLa validación de limpieza es esencial para garantizar calidad, seguridad y cumplimiento regulatorio en la fabricación de medicamentos en entornos multiproducto. En la actualidad se dispone de criterios para identificar el peor caso representativo para realizar estas validaciones; sin embargo, éstos varían según las guías técnicas que los proponen de manera que es posible que aquello que se considera peor caso a la luz de una guía técnica puede no ser reconocido como tal aplicando los criterios de otra. La presente tesis aporta evidencia respecto a esta problemática identificando en una fase inicial y de forma comparativa, los criterios de peor caso propuestos en guías nacionales (INVIMA y Clúster CCB–ASCIF) e internacionales (EMA, PIC/S, FDA, OMS, Health Canada, COFEPRIS, ANVISA, ANMAT, APIC, ISPE, PDA e ICH). En términos generales, todas las guías proponen la solubilidad del activo y la dificultad de limpieza como criterios a tener en cuenta. No obstante, se identifican diferencias en los criterios farmacológicos y toxicológicos. Las guías colombianas contemplan un mayor número de criterios (7–8) respecto a internacionales (3–4), lo que proporciona más elementos técnicos para identificar el peor caso, pero dificulta la armonización global. De otro lado, las matrices de validación de limpieza estructuradas para una planta farmacéutica multiproducto dedicada a la fabricación de formas farmacéuticas sólidas, elegida como caso de estudio, evidencian que dependiendo de la guía aplicada se obtiene un producto diferente como peor caso. Esto genera dificultades en la aceptación de las validaciones de limpieza realizadas, repercute en el cumplimiento de las Buenas Prácticas de Manufactura y, podría constituir una barrera técnica para el comercio internacional de medicamentos. (Texto tomado de la fuente)spa
dc.description.abstractCleaning validation is essential to ensure quality, safety, and regulatory compliance in the manufacturing of medicines in multiproduct environments. Currently, criteria are available to identify the representative worst-case for conducting these validations; however, these vary according to the technical guidelines that propose them, such that what is considered a worst-case under one guideline may not be recognized as such when applying the criteria of another. This thesis provides evidence regarding this issue by identifying, in an initial and comparative phase, the worst-case criteria proposed in national (INVIMA & CCB–ASCIF Cluster) and international guidelines (EMA, PIC/S, FDA, WHO, Health Canada, COFEPRIS, ANVISA, ANMAT, APIC, ISPE, PDA, and ICH).In general terms, all guidelines propose active ingredient solubility and cleaning difficulty as criteria to be considered. Nevertheless, differences are identified in pharmacological and toxicological criteria. Colombian guidelines include a greater number of criteria (7–8) compared to international ones (3–4), which provides more technical elements for identifying the worst-case but hinders global harmonization. On the other hand, the cleaning validation matrices structured for a multiproduct pharmaceutical plant dedicated to the manufacturing of solid dosage forms, selected as a case study, show that depending on the guideline applied, a different product is obtained as the worst-case. This generates difficulties in the acceptance of the cleaning validations performed, affects compliance with Good Manufacturing Practices, and could constitute a technical barrier to the international trade of medicines.eng
dc.description.degreelevelMaestría
dc.description.degreenameMagíster en Ciencias Farmacéuticas
dc.format.extentxix, 95 páginas
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.unal.edu.co/spa
dc.identifier.urihttps://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/89364
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia
dc.publisher.branchUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencias
dc.publisher.placeBogotá, Colombia
dc.publisher.programBogotá - Ciencias - Maestría en Ciencias Farmacéuticas
dc.relation.referencesInstituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos – INVIMA, Guía para la validación de los procesos de limpieza en la fabricación de productos farmacéuticos, ASS-AYC-GU012, Versión 1, Bogotá D.C., 2022.
dc.relation.referencesInternational Society for Pharmaceutical Engineering (ISPE), ISPE Guide: Cleaning Validation Lifecycle – Applications, Methods, and Controls, Tampa, 2020.
dc.relation.referencesD.A. LeBlanc, G. Allison, J.L. Carlson, K. George, I. Gorsky, I. Hirsh, I.S. Hirsh, J. Osborne, G. Randall, P-M. Riss, G. Verghese, J. Walhs, V. Yankah. Technical Report No. 29: Points to Consider for Cleaning Validation, Parenteral Drug Association, Inc., Bethesda, 2012.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, Annex 3 Good manufacturing practices: guidelines on validation, WHO Technical Report Series, No. 1019, Geneva, 2019.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, Points to consider on the different approaches—including HBEL—to establish carryover limits in cleaning validation for identification of contamination risks when manufacturing in shared facilities, Geneva, 2020, Vol. 34.
dc.relation.referencesU.S. Food & Drug Administration, Center for Drug Evaluation and Research, Office of Compliance Annual Report Fiscal Year 2023, Silver Spring, 2023.
dc.relation.referencesECA Academy, Cleaning in 6th Place in the FDA Warning Letter Statistics. URL: https://www.gmp-compliance.org/gmp-news/cleaning-in-6th-place-in-the-fda-warning-letter-statistics, consultado en marzo de 2025.
dc.relation.referencesEuropean Medicines Agency, Guideline on setting health based exposure limits for use in risk identification in the manufacture of different medicinal products in shared facilities, EMA/CHMP/CVMP/SWP/169430/2012, London, 2014.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, Annex 2 WHO good manufacturing practices for sterile pharmaceutical products, WHO Technical Report Series No. 1044, Geneva, 2022.
dc.relation.referencesEuropean Commission, EU Guidelines for Good Manufacturing Practice for Medicinal Products for Human and Veterinary Use. Part 1, Chapter 5: Production, Health Systems and Products – Medicinal Products: Quality, Safety and Efficacy, Brussels, 2014, Vol. 4
dc.relation.referencesPharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S), PI 043-1 Cross-contamination in shared facilities, Geneva, 2018.
dc.relation.referencesInternational Society for Pharmaceutical Engineering (ISPE), ISPE Guide: Risk-based manufacture of pharmaceutical products, Tampa, 2010, Vol. 7
dc.relation.referencesInternational Conference on Harmonisation (ICH), Good Manufacturing Practice Guide for Active Pharmaceutical Ingredients Q7, ICH Harmonised Tripartite Guideline, Geneva, 2000.
dc.relation.referencesHealth Canada, GUI-0028 Cleaning Validation Guide, Health Canada, Ottawa, 2021.
dc.relation.referencesU.S. Food and Drug Administration, Electronic Code of Federal Regulations, 21 CFR 211.67 Equipment cleaning and maintenance, URL: https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-C/part-211/subpart-D/section-211.67, consultado en mayo de 2025.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations: Fifty-third report, WHO Technical Report Series, No. 1019, Geneva, 2019.
dc.relation.referencesU.S. Food and Drug Administration, Guidance for Industry: Process Validation – General Principles and Practices, FDA, Silver Spring, 2011.
dc.relation.referencesPharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S), PI 006-3 Recommendations on: Validation Master Plan, Installation and Operational Qualification, Non-sterile Process Validation, Cleaning Validation, Geneva, 2007.
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá – Clúster Farmacéutico y ASICF, Guía: Validación de procesos de manufactura – Iniciativa Clúster Farmacéutico de Bogotá, Primera versión, Bogotá D.C., 2020.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, Annex 2 WHO good manufacturing practices for active pharmaceutical ingredients, WHO Technical Report Series, No. 957, Geneva, 2010.
dc.relation.referencesComisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), NORMA Oficial Mexicana NOM-059-SSA1-2015, Buenas prácticas de fabricación de medicamentos, Diario Oficial de la Federación, Ciudad de México, 2016.
dc.relation.referencesAgência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), Instrução Normativa n.º 47: dispõe sobre as boas práticas de fabricação complementares às atividades de qualificação e validação, ANVISA, Brasília, 2019.
dc.relation.referencesAdministración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT), Guía de buenas prácticas de fabricación para elaboradores, importadores/exportadores de medicamentos de uso humano (EX-2018-15732828-APN-ANMAT#MS), Disposición ANMAT No 3602/2018, Boletín Oficial de la República Argentina, Buenos Aires, 2018.
dc.relation.referencesEuropean Commission, Guidelines for Good Manufacturing Practice for Medicinal Products for Human and Veterinary Use. Annex 15: Qualification and Validation, Health Systems and Products – Medicinal Products: Quality, Safety and Efficacy, Brussels, 2015, Vol. 4.
dc.relation.referencesU.S. Food and Drug Administration, Q7 Good Manufacturing Practice Guidance for Active Pharmaceutical Ingredients – Guidance for Industry, FDA, Silver Spring, 2016.
dc.relation.referencesPharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S), PE 009-17 Annex 15: Process Validation, Geneva, 2023.
dc.relation.referencesActive Pharmaceutical Ingredients Committee (APIC), Guidance on Aspects of Cleaning Validation in Active Pharmaceutical Ingredient Plants, Brussels, 2021.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology, ATC/DDD Index, Oslo, 2024.
dc.relation.referencesNational Center for Biotechnology Information (NCBI), PubChem, Bethesda, 2025.
dc.relation.referencesDrugBank, Database for Drug and Drug Target Information. URL: https://go.drugbank.com/about, consultado en junio de 2025.
dc.relation.referencesUSP–NF, Solubility. URL: https://www.uspnf.com/notices/solubility, consultado en mayo de 2025.
dc.relation.referencesWorld Health Organization, Defined Daily Dose (DDD). URL: https://www.who.int/tools/atc-ddd-toolkit/about-ddd, consultado en agosto de 2025.
dc.relation.referencesR.C. Rowe, P.J. Sheskey, S.C. Owen, “Handbook of Pharmaceutical Excipients”, Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, Pharmaceutical Press, London, 2006, 5th edition.
dc.relation.referencesWorld Health Organization (WHO), Annex 2: Points to Consider When Including Health-Based Exposure Limits (HBELs) in Cleaning Validation, Technical Report Series, No. 1033, Geneva, 2021.
dc.relation.referencesD. Gadaleta, K. Vuković, C. Toma, G.J. Lavado, A.L. Karmaus, K. Mansouri, N.C. Kleinstreuer, E. Benfenati, A. Roncaglioni, SAR and QSAR modeling of a large collection of LD50 rat acute oral toxicity data, Journal of Cheminformatics, 11:58 (2019).doi:10.1186/s13321-019-0383-2
dc.relation.referencesE.V. Sargent, A. Flueckiger, E.L. Barle, W. Luo, L.R. Molnar, R. Sandhu, P.A. Weideman, The Regulatory Framework for Preventing Cross-Contamination of Pharmaceutical Products: History and Considerations for the Future, Regulatory Toxicology and Pharmacology, 79 (Suppl. 1): S3–S10 (2016).doi:10.1016/j.yrtph.2016.05.029
dc.relation.referencesS. Arayaa, T. Pfisterb, K. Gromekc, W. Hawkinsd, S.T. Thomsene, N. Clemannb, S. Faltermannb, L. Wiesner, PDE Concept for Controlling Cleaning Agent Residues in Pharmaceuticals – A Critical Analysis, Regulatory Toxicology and Pharmacology, 105095, 128, (2022).doi:10.1016/j.yrtph.2021.105095
dc.relation.referencesInternational Council for Harmonisation of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH), Impurities: Guideline for Residual Solvents Q3C(R8), Harmonised Tripartite Guideline, ICH, Geneva, 2021.
dc.relation.referencesEuropean Medicines Agency (EMA), Questions and Answers on Implementation of Risk-Based Prevention of Cross-Contamination in Production and ‘Guideline on Setting Health-Based Exposure Limits for Use in Risk Identification in the Manufacture of Different Medicinal Products in Shared Facilities’ (EMA/CHMP/CVMP/SWP/169430/201), Amsterdam, 2018.
dc.relation.referencesPharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S), Questions and Answers on Implementation of Risk-Based Prevention of Cross-Contamination in Production and ‘Guideline on Setting Health-Based Exposure Limits for Use in Risk Identification in the Manufacture of Different Medicinal Products in Shared Facilities’ (PI 053-1), Geneva, 2020.
dc.relation.referencesVillafuerte L., Los excipientes y su funcionalidad en productos farmacéuticos sólidos, Revista Mexicana de Ciencias Farmacéuticas, Vol. 42 (1) (2011).
dc.relation.referencesInternational Council for Harmonisation of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH), Quality Risk Management Q9(R1), Harmonised Tripartite Guideline, Geneva, 2023.
dc.relation.referencesMinisterio de la Protección Social, Resolución número 3028 de 2008, por la cual se definen las áreas de producción de los establecimientos farmacéuticos y se establecen otras disposiciones, República de Colombia, Bogotá D.C., 2008.
dc.relation.referencesWHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology, Definition and General Considerations, WHO. URL: https://www.who.int/tools/atc-ddd-toolkit/about-ddd, consultado en abril de 2025.
dc.relation.referencesP. Araujo, Key Aspects of Analytical Method Validation and Linearity Evaluation, Journal of Chromatography B, 877(23) (2009).doi:10.1016/j.jchromb.2008.09.030
dc.relation.referencesR.R. Neubig, M. Spedding, T. Kenakin, A. Christopoulos, International Union of Pharmacology Committee on Receptor Nomenclature and Drug Classification. XXXVIII. Update on Terms and Symbols in Quantitative Pharmacology, Pharmacological Reviews, 55, 597 (2003).doi: 10.1124/pr.55.4.4
dc.relation.referencesA. Mahajan, Review on Selection of Worst Case Product for Cleaning Validation, Journal of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, 10, 2021.
dc.relation.referencesGraham J.C., Rodas M., Hillegass J., Schulze G., The Performance, Reliability and Potential Application of In Silico Models for Predicting the Acute Oral Toxicity of Pharmaceutical Compounds, Regulatory Toxicology and Pharmacology, 119 (2021).doi:10.1016/j.yrtph.2020.104816
dc.relation.referencesF.J. Burbano, J.P. Orejuela, V.L. Chud, Definición del Tamaño de Lote de Producción Considerando la Trazabilidad, Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgación Científica, 2018.
dc.relation.referencesECA Academy, About the Academy, ECA Foundation. URL: https://www.gmp-compliance.org/about-the-academy, consultado en abril de 2025.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.licenseReconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subject.blaaHigiene industrial
dc.subject.ddcCalidad
dc.subject.ddcAsuntos Regulatorios
dc.subject.lembLimpiezaspa
dc.subject.lembCleaningeng
dc.subject.lembIndustria farmacéuticaspa
dc.subject.lembDrug industryeng
dc.subject.lembMedicamentosspa
dc.subject.lembDrugseng
dc.subject.proposalValidación de limpiezaspa
dc.subject.proposalPeor casospa
dc.subject.proposalMatriz de validaciónspa
dc.subject.proposalCriterios regulatoriosspa
dc.subject.proposalCleaning validationeng
dc.subject.proposalWorst caseeng
dc.subject.proposalRegulatory criteriaeng
dc.titleEstudio comparativo de criterios de peor caso para la validación de limpieza en industrias dedicadas a la fabricación de formas farmacéuticas sólidasspa
dc.title.translatedComparative Study of Worst-Case Criteria for Cleaning Validation in Industries Dedicated to the Manufacture of Solid Dosage Formseng
dc.typeTrabajo de grado - Maestría
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dcterms.audience.professionaldevelopmentBibliotecarios
dcterms.audience.professionaldevelopmentEstudiantes
dcterms.audience.professionaldevelopmentMaestros
dcterms.audience.professionaldevelopmentInvestigadores
dcterms.audience.professionaldevelopmentPúblico general
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Tesis Estudio comparativo de criterios de peor caso para la validación de limpieza en industrias dedicadas a la fabricación de formas farmacéuticas sólidas.pdf
Tamaño:
1.67 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
5.74 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: