Revisión narrativa del impacto de la acupuntura en la calidad de vida de mujeres con síntomas vasomotores durante la menopausia en los últimos cinco años
| dc.contributor.advisor | Mercado Pedrosa, Manuel Esteban | |
| dc.contributor.advisor | Patiño Patiño, Aldo Fernando | |
| dc.contributor.author | Torres Amaya, Deiby Cristina del Rocío | |
| dc.contributor.cvlac | Torres Amaya, Deiby Cristina [0002162632] | |
| dc.coverage.country | Colombia | spa |
| dc.date.accessioned | 2025-09-11T20:00:42Z | |
| dc.date.available | 2025-09-11T20:00:42Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description | ilustraciones a color, diagramas, gráficos | spa |
| dc.description.abstract | El climaterio es una etapa de transición de la vida reproductiva a la no reproductiva en la mujer, caracterizada por múltiples síntomas físicos y emocionales, entre los cuales los vasomotores —como los sofocos y sudoración— son los más comunes y afectan significativamente la calidad de vida. Este estudio tiene como objetivo analizar el impacto de la acupuntura en la calidad de vida de mujeres que presentan síntomas vasomotores durante la menopausia. Se realizó una revisión narrativa de la literatura científica publicada en los últimos cinco años, mediante búsquedas en bases de datos como PubMed, Scopus, Cochrane Library, Web of Science, Elsevier, Scielo, y repositorios institucionales en Colombia y México. Los resultados muestran que la acupuntura tiene efectos positivos en la reducción de la intensidad y frecuencia de los síntomas vasomotores, con mejorías clínicas evaluadas en escalas como Kupperman y MRS. Se identificaron beneficios adicionales sobre el sueño, el deseo sexual, la energía y el bienestar emocional. Aunque en algunos estudios fue menos eficaz que la terapia hormonal, su mayor tolerabilidad y menor riesgo de efectos adversos la convierten en una alternativa segura y viable. Se utilizaron distintos protocolos basados en principios de la Medicina Tradicional China, incluyendo técnicas como electroacupuntura, acupuntura manual y auriculoterapia. En conclusión, la acupuntura es una intervención bien tolerada, segura y efectiva para el manejo de los síntomas vasomotores en mujeres menopáusicas, representando una opción terapéutica complementaria que contribuye a mejorar su calidad de vida durante el climaterio (Texto tomado de la fuente) | spa |
| dc.description.abstract | The climacteric is a transitional stage from reproductive to non-reproductive life in women, characterized by various physical and emotional symptoms, with vasomotor manifestations—such as hot flashes and night sweats—being the most common and significantly impacting quality of life. This study aims to analyze the impact of acupuncture on the quality of life of women experiencing vasomotor symptoms during menopause. A narrative review of the scientific literature published over the past five years was conducted using databases such as PubMed, Scopus, Cochrane Library, Web of Science, Elsevier, Scielo, and institutional repositories in Colombia and Mexico. The results indicate that acupuncture has positive effects in reducing the intensity and frequency of vasomotor symptoms, with clinical improvements measured by instruments such as the Kupperman Index and MRS scale. Additional benefits included improvements in sleep, sexual desire, energy, and emotional well-being. Although some studies found it less effective than hormone therapy, its favorable safety profile and low risk of adverse effects position acupuncture as a safe and viable alternative. Various treatment protocols were used, grounded in Traditional Chinese Medicine principles, including techniques such as electroacupuncture, manual acupuncture, and auriculotherapy. In conclusion, acupuncture is a well-tolerated, safe, and effective intervention for managing vasomotor symptoms in menopausal women. It represents a valuable complementary therapeutic option that contributes to improving quality of life during the climacteric stage. | eng |
| dc.description.curriculararea | Medicina.Sede Bogotá | spa |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magister en medicina alternativa con enfasis en medicina china y acupuntura | spa |
| dc.description.methods | Revisión Narrativa de la literatura; la cual es un tipo de estudio que permite sintetizar y analizar de forma crítica la información sin seguir un protocolo sistemático específico en la selección y análisis de la literatura para luego presentar de forma coherente y narrativa la literatura más relevante. Este tipo de estudio ayuda a familiarizarse con un área del conocimiento, analizando su estado actual, identificando vacíos, facilitando la información teórica y el desarrollo de futuras investigaciones | spa |
| dc.format.extent | xvii, 20-72 páginas | spa |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.instname | Universidad Nacional de Colombia | spa |
| dc.identifier.reponame | Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia | spa |
| dc.identifier.repourl | https://repositorio.unal.edu.co/ | spa |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/88724 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Nacional de Colombia | spa |
| dc.publisher.branch | Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá | spa |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Medicina | spa |
| dc.publisher.place | Bogotá | spa |
| dc.publisher.program | Bogotá - Medicina - Maestría en Medicina Alternativa | spa |
| dc.relation.references | Organización Mundial de la Salud. (2022). Menopausia. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/menopause. | |
| dc.relation.references | Gold, E. B. (2000). Relation of demographic and lifestyle factors to symptoms in a multi-racial/ethnic population of women 40–55 years of age. American Journal of Epidemiology, 152(5), 463–473. https://doi.org/10.1093/aje/152.5.463 | |
| dc.relation.references | Bermúdez, D. B. G. P. (2022, 15 de noviembre). Climaterio y trabajo: su impacto y cómo las organizaciones pueden abordarlo. Great Place to Work Argentina. https://blog.greatplacetowork.com.ar/blog/climaterio-y-trabajo-su-impacto-y-c%C3%B3mo-las-organizaciones-pueden-abordarlo | |
| dc.relation.references | Reyna Villasmil, E., Mejía-Montilla, J., Reyna-Villasmil, N., Torres-Cepeda, D., & Fernández-Ramírez, A. (2021). Acupuntura en el control de los síntomas de la menopausia. Revista Repertorio de Medicina y Cirugía, 30(2), 1–5. https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.v30.n2.2021.1216 | |
| dc.relation.references | Espitia de la Hoz, F. (2024). Prevalencia y severidad de los síntomas de la menopausia en mujeres mayores de 60 años. Revista Colombiana de Endocrinología, Diabetes & Metabolismo, 11(1). https://doi.org/10.53853/rcedm.v11n1.662 | |
| dc.relation.references | Espitia De La Hoz, F. J. (2022). Prevalencia y caracterización de los síntomas de la menopausia en mujeres climatéricas del Eje Cafetero (Colombia), 2018–2020. Universitas Médica, 63(3). https://doi.org/10.11144/Javeriana.umed63-3.pcsm | |
| dc.relation.references | Low, T. L., Cheong, A. T., Devaraj, N. K., & Ismail, R. (2025). Primary care doctors’ practices in managing menopausal symptoms and views on patient clinical conditions influencing their decision to offer menopause hormone therapy: A cross-sectional study. Malaysian Family Physician, 20, 17–23. https://doi.org/10.51866/oa.843 | |
| dc.relation.references | Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia. (2004). Guía de práctica clínica sobre la menopausia y postmenopausia (pp. 5–117). SEGO | |
| dc.relation.references | Dodin, S., Blanchet, C., Marc, I., Ernst, E., Wu, T., Vaillancourt, C., & Cyr, M. (2013). Acupuncture for menopausal hot flushes. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2013(8), CD007410. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007410.pub2 | |
| dc.relation.references | Torres Jiménez, A. P., & Rodríguez Jiménez, M. T. (2018). Climaterio y menopausia. Revista de Especialidades Médico-Quirúrgicas, 61(2), 51–58. https://www.scielo.org.mx/pdf/remq/v61n2/0187-7416-remq-61-02-51.pdf | |
| dc.relation.references | Utian, W. H. (2005). Psychosocial and socioeconomic burden of vasomotor symptoms in menopause: A comprehensive review. Health and Quality of Life Outcomes, 3, 47. https://doi.org/10.1186/1477-7525-3-47 | |
| dc.relation.references | Avis, N. E., Crawford, S. L., & Green, R. (2018). Vasomotor symptoms across the menopause transition: Differences among women. Obstetrics and Gynecology Clinics of North America, 45(4), 629–640. https://doi.org/10.1016/j.ogc.2018.07.005 | |
| dc.relation.references | Rice, V. M. (2005). Strategies and issues for managing menopause-related symptoms in diverse populations: Ethnic and racial diversity. The American Journal of Medicine, 118(12 Suppl 2), 142–147. https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2005.09.033 | |
| dc.relation.references | Gold, E. B., Colvin, A., Avis, N., Bromberger, J., Greendale, G. A., Powell, L., Sternfeld, B., & Matthews, K. (2006). Longitudinal analysis of the association between vasomotor symptoms and race/ethnicity across the menopausal transition: Study of Women’s Health Across the Nation. American Journal of Public Health, 96(7), 1226–1235. https://doi.org/10.2105/AJPH.2005.066936 | |
| dc.relation.references | Forero Ozer, A. C., Mercado Pedroza, M. E., & Macías, M. Á. (2016). Enfoque y manejo con acupuntura de los trastornos del sueño desde la perspectiva interpretativa de la Medicina Tradicional China, en mujeres que se encuentran en la transición menopáusica. Revista Internacional de Acupuntura, 10(2), 42–48. | |
| dc.relation.references | Urrego, D. Z., & Vega, J. A. (2013). La Medicina Tradicional China: Un abordaje desde los sistemas médicos complejos (1.ª ed.). Editorial Universidad Nacional de Colombia. | |
| dc.relation.references | Qin, Y., Ruan, X., Ju, R., Pang, J., Zhao, G., & Hu, X. (2021). Acupuncture for menopausal symptoms in Chinese women: A systematic review. Climacteric, 24(1), 68–73. https://doi.org/10.1080/13697137.2020.1795115 | |
| dc.relation.references | Hernández Escriche, C., Gili, F., & Fernández Molero, S. (2018). Efectividad de una intervención de acupuntura con vasos maravillosos en los sofocos durante el climaterio. Revista Internacional de Acupuntura, 12(2), 40–45. | |
| dc.relation.references | Maciocia, G. (2011). Obstetrics and gynecology in Chinese medicine (2nd ed.). Elsevier. 48–3359 p. | |
| dc.relation.references | Giovanni Maciocia CA (Nanjing). Los fundamentos de la medicina china. 2015th ed. Gaia Ediciones 2013, editor. Vol. 2. Alquimia, 6 - 28933 Móstoles (Madrid) - España: Artes Gráficas COFÁS, S.A. -Móstoles (Madrid) Elsevier Limited; 2015. 27–1315 p. | |
| dc.relation.references | Li, H., Yeung, T. C., Zhang, C., Meng, W., Miao, J. X., & Zhong, L. L. (2023). Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline on menopausal syndrome in Hong Kong. European Journal of Integrative Medicine, 57, 102213. https://doi.org/10.1016/j.eujim.2022.102213 | |
| dc.relation.references | Green, B. N., Johnson, C. D., & Adams, A. (2006). Writing narrative literature reviews for peer-reviewed journals: Secrets of the trade. Journal of Chiropractic Medicine, 5(3), 101–117. https://doi.org/10.1016/S0899-3467(07)60142-6 | |
| dc.relation.references | Böttcher, B., & Wildt, L. (2021). “Hard facts” bei der nicht-hormonalen Therapie des klimakterischen Syndroms. Therapeutische Umschau, 78(8), 473–481. https://doi.org/10.1024/0040-5930/a001299 | |
| dc.relation.references | Lund, K. S., Siersma, V., Bang, C. W., Brodersen, J., & Waldorff, F. B. (2020). Sustained effects of a brief and standardised acupuncture approach on menopausal symptoms: Post hoc analysis of the ACOM randomised controlled trial. Acupuncture in Medicine, 38(6), 396–406. https://doi.org/10.1177/0964528420920280 | |
| dc.relation.references | Nieto-García, E., Cid-Expósito, G., Sevilla-Lorenzo, R., & Lea-Prudencio, I. (2024). Intervención RDM acupuntura intradérmica para los sofocos durante el período climatérico. Quantitative and Qualitative Community Research RqR, 12(2), 27–38. | |
| dc.relation.references | Jo, H. R., Choi, S. K., Sung, W. S., Kim, E. J., Choi, S. J., Kim, D. I., & Noh, E. J. (2021). Efficacy comparison of different acupuncture treatments for hot flashes: A systematic review with network meta-analysis. Journal of Acupuncture Research, 38(2), 110–121. https://doi.org/10.13045/jar.2020.00010 | |
| dc.relation.references | Christmas, M., Janssen, I., Joffe, H., Upchurch, D., Santoro, N., & Kravitz, H. M. (2022). Menopause hormone therapy and complementary alternative medicine, quality of life, and racial/ethnic differences: The Study of Women’s Health Across the Nation (SWAN). Menopause, 29(12), 1357–1364. https://doi.org/10.1097/GME.0000000000002087 | |
| dc.relation.references | Yu, S., He, X., Shi, H., Chen, Y., & Liu, Z. (2022). Effectiveness of electro-press needle for menopause-associated hot flashes. Medicine, 101(6), e28597. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000028597 | |
| dc.relation.references | Wang, H., Yu, X., Hu, J., Chen, J., Mei, Y., & Chen, Y. (2023). Electroacupuncture for hot flashes in early postmenopause: A study protocol for a randomized sham-controlled trial. Contemporary Clinical Trials Communications, 36, 101234. https://doi.org/10.1016/j.conctc.2023.101234 | |
| dc.relation.references | Rahmanian, S. A., Kiani Mask, M., Abbaspour, S., & Irani, M. (2022). The effect of auriculotherapy on climacteric, menopause and old age: A systematic review. Journal of Midwifery and Reproductive Health, 10(4), 3418–3431. | |
| dc.relation.references | Aarshageetha, P., Janci, P. R. R., & Tharani, N. D. (2023). Role of alternate therapies to improve the quality of life in menopausal women: A systematic review. Journal of Mid-Life Health, 14(3), 153–158. https://doi.org/10.4103/jmh.jmh_222_22 | |
| dc.relation.references | Goyal, A., Ekelmans, A., Cerjak, J., & Frishman, W. H. (2025). Nonhormonal treatment of vasomotor symptoms of menopause. Cardiology in Review. https://doi.org/10.1097/CRD.0000000000000874 | |
| dc.relation.references | Reproducción Asistida ORG. (2020). Pre y post ovulación [Imagen]. Hecho a partir de https://www.reproduccionasistida.org/wp-content/uploads/2020/09/pre-post-ovulacion-670x285.png.webp | |
| dc.relation.references | Reproducción Asistida ORG. (2020). Desarrollo folicular y día del ciclo [Imagen]. Hecho a partir de https://www.reproduccionasistida.org/wp-content/uploads/2020/09/desarrollo-folicular-y-dia-de-ciclo1-670x285.jpg.webp | |
| dc.relation.references | Reproducción Asistida ORG. (2020). Endometrio en el ciclo menstrual [Imagen]. Hecho a partir de https://www.reproduccionasistida.org/wp-content/uploads/2020/09/endometrio-en-el-ciclo-menstrual-670x285.png.webp | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.license | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional | spa |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject.ddc | 610 - Medicina y salud | spa |
| dc.subject.lemb | Menopausia. Tratamiento | spa |
| dc.subject.lemb | Menopause. Treatment | eng |
| dc.subject.lemb | Premenopausia | spa |
| dc.subject.lemb | Premenopause | eng |
| dc.subject.lemb | Medicina alternativa | spa |
| dc.subject.lemb | Alternative medicine | eng |
| dc.subject.proposal | Acupuntura | spa |
| dc.subject.proposal | Climaterio | spa |
| dc.subject.proposal | Calidad de vida | spa |
| dc.subject.proposal | Menopausia | spa |
| dc.subject.proposal | Síntomas vasomotores | spa |
| dc.subject.proposal | Sofocos | spa |
| dc.subject.proposal | Medicina tradicional china | spa |
| dc.subject.proposal | Acupuncture | eng |
| dc.subject.proposal | Climacteric | eng |
| dc.subject.proposal | Quality of life | eng |
| dc.subject.proposal | Menopause | eng |
| dc.subject.proposal | Vasomotor symptoms | eng |
| dc.subject.proposal | Hot flashes | eng |
| dc.subject.proposal | Traditional chinese medicine | eng |
| dc.title | Revisión narrativa del impacto de la acupuntura en la calidad de vida de mujeres con síntomas vasomotores durante la menopausia en los últimos cinco años | spa |
| dc.title.translated | Narrative review of the impact of acupuncture on the quality of life of women with vasomotor symptoms during menopause over the past five years | eng |
| dc.type | Trabajo de grado - Maestría | spa |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
| dc.type.content | Text | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.type.redcol | http://purl.org/redcol/resource_type/TM | |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dcterms.audience.professionaldevelopment | Bibliotecarios | spa |
| dcterms.audience.professionaldevelopment | Estudiantes | spa |
| dcterms.audience.professionaldevelopment | Maestros | spa |
| dcterms.audience.professionaldevelopment | Investigadores | spa |
| dcterms.audience.professionaldevelopment | Público general | spa |
| oaire.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| oaire.awardtitle | Revisión narrativa del impacto de la acupuntura en la calidad de vida de mujeres con síntomas vasomotores durante la menopausia en los últimos cinco años |

