Cultivos de uso ilícito en el municipio de San Miguel, Putumayo

Abstract

El informe es el resultado de una pasantía desarrollada en el Centro de Investigación y Educación Popular Cinep, en el marco del proyecto “San Miguel mira hacia Colombia y el mundo” en el 2007. En las primeras páginas del trabajo, se hace una presentación general del proyecto, destacando sus objetivos, contenidos, desarrollos y resultados, para luego adelantar una reflexión en torno a su la experiencia de la autora en este proceso, cuidando de relievar sus vivencias y aportes como socióloga, tomando como herramienta de análisis el trabajo de campo adelantado en la región de estudio. En la segunda parte del informe se adelanta una caracterización de la zona del Bajo Putumayo, en el contexto de la política de lucha contra las drogas, impulsada por el “Plan Colombia”. En esta perspectiva se ilustra, con elementos históricos y sociológicos, los procesos asociados a la economía de la coca y se analizan las consecuencias del “Plan Colombia” para la región. El trabajo concluye con un análisis de las percepciones que tienen los pobladores y pobladoras del municipio de san Miguel sobre el impacto de la política antidrogas. / Abstract. This report is result of the internship in the proyect “San Miguel mira hacia Colombia y el mundo”, wich was developed in the “Centro de Investigación y Educación Popular” Cinep. The first pages portrays a general presentation of the proyect such as objectives, contents, improvements and results. Then the author makes a reflection about her own experiences in this process based on the fieldwork in the area, including sociologic contributions. In the second part of this report, it is presented a characterization about the Bajo Putumayo area in the context of war against drugs (or antinarcotics police), wich is stimulated by “Plan Colombia”. In this perspective, it shows the process related whit coca economy and analyzes the Plan Colombia consequences in the region. It concludes analyzing of San Miguel settler’s perception on antinarcotics politics and how it impacts in their lives and the area.