Arquitectura de las telecomunicaciones a mediados del siglo XX en Colombia - Catalogo de edificios de TELECOM

Abstract

Este trabajo final de maestría se centra en el estudio crítico del patrimonio moderno construido por la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Telecom) en la ciudad de Bogotá. El objetivo principal es contribuir a la apropiación social mediante la creación de un catálogo web que actúe como herramienta para la difusión de los valores patrimoniales de estos inmuebles. Los estudios de caso son tres edificios emblemáticos de Telecom en Bogotá, construidos en las décadas de 1950 y 1960: el edificio de Chapinero, el edificio Central y el edificio Florentino Vesga. La metodología empleada incluyó la identificación de inmuebles mediante fichas de registro e inventario, basadas en manuales nacionales e internacionales. Se realizó una revisión histórico-crítica de los casos de estudio, analizando su contexto histórico, arquitectónico y simbólico, a partir de fuentes primarias y secundarias. Los resultados de la investigación valoran estos edificios como representativos de la arquitectura moderna en Colombia, destacando su rol en la modernización del país, su diseño arquitectónico y su significado cultural. Posteriormente, se presenta el diseño de un catálogo web como herramienta de difusión para visibilizar sobre la importancia del patrimonio moderno. Se concluye que estos inmuebles tienen un valor patrimonial significativo y su conservación, apoyada por iniciativas de difusión como el catálogo web, es crucial para la memoria colectiva y la identidad de la ciudad ()(Texto tomado de la fuente).

This dissertation focuses on the critical study of modern heritage built by the National Telecommunications Company (Telecom) in Bogotá. The main objective is to contribute to its social appropriation by creating a web catalog that acts as a tool for disseminating the heritage values of these buildings. The case studies are three emblematic Telecom buildings in Bogotá, built in the 1950s and 1960s: the Chapinero Building, the Central Building, and the Florentino Vesga Building. The methodology used included property identification through registration and inventory forms based on national and international manuals. A historical-critical study of the case studies was conducted, analyzing their historical, architectural, and symbolic context based on primary and secondary sources. The research results assess these buildings as fully representative of modern architecture in Colombia, highlighting their role in the country’s modernization, their architectural design, and their cultural significance. Subsequently, the design of a web catalog is presented by a dissemination tool to raise awareness of the importance of modern heritage. It is concluded that these properties possess significant heritage value, and their preservation, supported by dissemination initiatives such as the web catalog, is crucial for the collective memory and identity of the city.