Transformaciones urbanas vinculadas a barrios cerrados: evidencias para la discusión sobre fragmentación espacial en ciudades latinoamericanas

Abstract

Las ciudades actuales están sufriendo fuertes procesos de transformación vinculados a la paulatina retirada del Estado de la planificación urbana y al rol activo que toma el mercado en la distribución y usos espaciales. Una manifestación de estas transformaciones son los barrios cerrados. El presente artículo es una revisión de antecedentes empíricos y conceptuales relacionados con estos barrios, cuya masificación obliga a repensar las nociones de segregación y fragmentación espacial en las ciudades de hoy. Con esta revisión se pueden entender los criterios de localización, la integración funcional con el entorno y las explicaciones dadas a la aparición y expansión de estos barrios en las ciudades. El desafío a futuro es profundizar en las subjetividades espaciales que conviven en estos espacios.

Today's cities are experiencing strong transformation processes linked to the gradual withdrawal of the State from urban planning, and to the active role of the market in the distribution and uses of space in urban areas. Gated communities are one of the expressions of these transformations. The article reviews the empirical and conceptual background associated with these neighborhoods, whose proliferation makes it necessary to rethink the notions of segregation and spatial fragmentation in today's cities. Such a review makes it possible to understand location criteria, functional integration with the environment, and the explanations provided for the appearance and expansion of these neighborhoods in cities. The future challenge is to examine the spatial subjectivities coexisting in these neighborhoods.

As cidades atuais estão sofrendo fortes processos de transformação vinculados à gradual retirada do Estado do planejamento urbano e ao papel ativo que o mercado desempenha na distribuição e usos espaciais. Uma manifestação dessas transformações são os bairros fechados. O presente artigo é uma revisão de antecedentes empíricos e conceituais relacionados com esses bairros, cuja massificação obriga a repensar as noções de segregação e fragmentação espacial nas cidades de hoje. Com essa revisão, podem ser entendidos os critérios de localização, a integração funcional com o ambiente e as explicações dadas ao surgimento e expansão desses bairros nas cidades. O desafio para o futuro é aprofundar nas subjetividades espaciais que convivem nesses espaços.